MAIN DECK контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
MAIN DECK фразы на английском языке | MAIN DECK фразы на русском языке |
main deck | главную палубу |
MAIN DECK - больше примеров перевода
MAIN DECK контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
MAIN DECK предложения на английском языке | MAIN DECK предложения на русском языке |
We're locked in on what appears to be a main deck. | Мы навелись на их главную палубу. |
Clear this main deck. | Очистите эту главную палубу. |
On these old cargo ships, only the main deck is pressurised in flight. | На этих старых грузовых корабл*х во время полета воздух сохраняется только на главной палубе. |
This is the second wheel, should the one in the main deck fail | Это второй штурвал, если вдруг сломается основной на палубе. |
This is the main deck. | Этo глaвный oтceк. |
Get to the main deck! | Ha вeрxнюю пaлубу! |
All hands to the main deck. | Все на верхнюю палубу! |
All passengers report immediately to the casino on the main deck. | Всех пассажиров прошу - собраться в зале казино. - Это не хорошо. |
Everyone please report to the main deck immediately. | Все, пожалуйста, поднимитесь в рулевую немедленно. |
Order to turn on the machinery and close portholes and hatches. Close all the main deck, and ensures the moorings. | Оповестите машинное отделение, чтобы закрыли все, что может открыться, хочу, чтобы все собрались на главной палубе. |
(OVER PA) Four pirates, coming towards us down the main deck. | (OVER PA) Four pirates, coming towards us down the main deck. |
We need to shut down the generator on the main deck. | Нам нужно отключить генератор на главной палубе. |
Another hostile on the main deck, fourth is below deck. | Ещё один заложник на верхней палубе, четверо – на нижней. |
MAIN DECK - больше примеров перевода
1) главная палуба
2) амер. верхняя палуба