MARRYING контекстный перевод и примеры - фразы
MARRYING фразы на английском языке	MARRYING фразы на русском языке
a horrible crime to dream of marrying	Грешно мечтать о замужестве
a mistake by marrying	ошибку, выходя за
a picture of me marrying	фотка в компании с
about marrying her	на ней жениться
about marrying me	о браке со мной
about marrying my	выйдешь за моего
about marrying this	собираешься выйти, за этого
about marrying this guy	собираешься выйти, за этого парня
about marrying your	жениться на вашей
about me marrying	о моем браке
am I marrying	я выхожу замуж
am marrying	выхожу замуж за
am marrying	женюсь на
am marrying you	женюсь на тебе
And she's marrying	выходит замуж за

MARRYING - больше примеров перевода

MARRYING контекстный перевод и примеры - предложения
MARRYING предложения на английском языке	MARRYING предложения на русском языке
OR - - OR MAYBE I SHOULD BE MARRYING SEAN'S BEST MAN INSTEAD OF SEAN.	Исполнение желания 10-летней девочки мне отнюдь не кажется пустой тратой времени.
A chain hotel with vaguely French decor, and Italian food is being served tapas-style while a Filipino girl is marrying a Jewish guy, all with a lightly Arabian nights-style wedding.	Сеть отелей с неясным французским декором, итальянская еда, поданная в виде закусок, филиппинская девушка выходит замуж за еврея, и всё это с лёгким оттенком стиля арабской ночи.
'Cause your good friend is now marrying your ex-boyfriend.	Потому что твоя подруга выходит замуж за твоего бывшего.
Never think about marrying me, but forgive me.	Забудь о браке со мной. Прости.
You know, marrying Polly is the only way for you to square your debts.	Женитьба на Полли – единственный способ раздобыть денег на оплату долгов.
Why a daughter of mine should fool around with a hotel clerk... when she has the opportunity of marrying one of the Boston Yates... is more than I can understand,	И почему моя дочь путается с гостиничным клерком... когда она может выйти замуж за одного из бостонских Йетсов? - Мне это совершенно непонятно.
I'd like to know what you expected to get out of marrying' Lem.	Чего вы ожидаете от этого брака с Лемом?
I'm not marrying to be sober.	Я женюсь не для того, чтобы быть трезвым.
I'm marrying to be drunk.	Я женюсь для того, чтобы быть пьяным.
I want you to be happy, dear, more than anything else in the world, and if marrying Jerry will make you that way, then I want it for you, of course.	Я хочу видеть тебя счастливой, дочка, больше, чем кто-либо, и если выйдя за Джерри ты станешь счастливой, тогда, конечно, я не против.
You see, I'm marrying a wheat farmer.	Я выхожу за фермера.
You know, I'm not the marrying type.	Знаете, а я вообще не из тех, кто женится.
It's a good match for him too. Marrying old Carter's daughter.	Для него к тому же это хорошая партия - дочка самого Картера.
I can control Freedonia easier by marrying Mrs. Teasdale.	Я женюсь на миссис Тисдэйл и стану править Фридонией.
I suppose what I really meant is, uh, that I am not a marrying man.	Полагаю, на самом деле я имел ввиду... что я не из тех, кто женится.