MELON перевод
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
MELON
Перевод:
melon (ˊmelən) n
1) ды́ня
2) = watermelon
3) амер. ком. разг. тантье́ма; кру́пный дополни́тельный дивиде́нд; дивиде́нд в фо́рме беспла́тных а́кций;
to cut (или to slice) the melon
а) распределя́ть дополни́тельные дивиде́нды ме́жду па́йщиками;
б) распределя́ть кру́пные вы́игрыши ме́жду игрока́ми
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
MELON контекстный перевод и примеры
| MELON контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| MELON фразы на английском языке | MELON фразы на русском языке |
| a melon ball | салатик |
| a melon baller | для дыни |
| a melon baller | нож для нарезки дыни |
| and melon | с дыней |
| Blind Melon | слепой Мелон |
| buy melon | покупать арбуз |
| from the melon | от арбуза |
| horned melon | рогатая дыня |
| I'm the melon boy | Я ребенок-дыня |
| like a melon | как дыня |
| Little Melon | Малыш Ло |
| melon | арбуз |
| melon | дыни |
| melon | дыню |
| Melon | Дыня |
MELON - больше примеров перевода
| MELON контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| MELON предложения на английском языке | MELON предложения на русском языке |
| "There's no more melon for you. | "А тебе дыни не будет. |
| Félix, my big boy, a slice of melon? | Феликс, сынок, кусочек дыни? |
| I don't like melon. | Я не люблю дыни. |
| And give the melon rind to the rabbits. | И отнеси кроликам корки. |
| - It ain't a thing. It's a melon. | Это не хлам, это дынька. |
| Melon, grapefruit, orange juice? | Будете завтракать? |
| And a piece of melon? | А кусочек дыни? |
| A melon is a mellow fruit. | Дыня - нежный фрукт. |
| Can I give her some melon? | Можно, я отнесу ей дыню? |
| I gave her some melon. | - Я отнесла ей. |
| There's melon. | Смотри-ка, есть дыня! |
| I'll have melon with port. | Я возьму дыню во всех видах. |
| Then I'll forget about the melon and have a dry martini. | Тогда я буду не дыню, а сухой Мартини. |
| So, we'll have... one melon with port, one melon... | Итак, принесите нам... вино для всех. - Только настоящее! |
| Meanwhile, Harris and I and the Gladstone and the small handbag and the two hampers and the big roll of rugs and some overcoats and mackintoshes and a melon by itself in a bag and a Japanese umbrella and a frying pan which wouldn't go in anywhere and Montmorency | ј пока 'аррис и €, а также кожаный сакво€ж и небольша€ сумка, две корзинки и два больших ковра в рулонах, несколько пальто и макинтошей, дын€ в сумке и €понский зонтик, сковорода, котора€ никуда не влазила, и ћонтморенси прибыли на вокзал к поезду, следующему в ингстон. |
MELON - больше примеров перевода
MELON перевод на русский язык
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
melon
Перевод:
{ʹmelən} n
1. бот. дыня (Cucumis melo)
~ field - бахча
2. разг. арбуз
3. амер. ком. жарг. тантьема, дополнительное вознаграждение из прибыли; крупный дополнительный дивиденд; дивиденд в форме бесплатных акций
to cut /to slice/ the ~ - а) распределять дополнительные дивиденды между пайщиками; б) распределять крупные выигрыши между игроками
Перевод слов, содержащих MELON, с английского языка на русский язык
Перевод MELON с английского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki