MONUMENTAL контекстный перевод и примеры - фразы
MONUMENTAL фразы на английском языке	MONUMENTAL фразы на русском языке
Monumental Pictures	Monumental Pictures
That's monumental	Это потрясающе

MONUMENTAL контекстный перевод и примеры - предложения
MONUMENTAL предложения на английском языке	MONUMENTAL предложения на русском языке
Stressing again the monumental importance of the event for the Palestinian people, for the peoples of the region and for the international community as a whole, as it comprises significant religious, historical and cultural dimensions,	вновь подчеркивая огромное значение этого события для палестинского народа, для народов, населяющих этот регион, и для международного сообщества в целом, поскольку это событие имеет важные религиозные, исторические и культурные аспекты,
3. Notes with appreciation the worldwide support for the Bethlehem 2000 Project, and calls for sustained assistance and engagement by the international community as a whole, including private sector participation, in ensuring the success of the Project and of this monumental commemoration;	3. с признательностью отмечает всемирную поддержку проекта «Вифлеем 2000» и призывает продолжать предоставление помощи и содействия со стороны международного сообщества в целом, включая участие частного сектора, чтобы обеспечить успех этого проекта и этих эпохальных торжеств;
Every star in Hollywood is here to make Monumental Pictures' premiere... ... ofTheRoyalRascal, the outstanding event of 1 927.	Все звезды Голливуда собрались здесь поживиться за счет выдающегося события 1927 года:
We sorted them out and decided to favor Monumental Pictures.	Мы их рассмотрели и остановились на "Monumental Pictures".
As long as I work for Monumental, you're the greatest.	Пока я в "Monumental Pictures", ты лучше всех.
Monumental Pictures enthusiastic over Lina's singing pipes and dancing stems.	Лина - поющая и танцующая звезда Голливуда "Monumental Pictures восхищены поющими данными Лины... и ее танцевальными способностями!"
- Order. - One thing even the German machine, with its monumental efficiency, has been unable to destroy!	- Единственное, что германская машина со всей ее монументальной основательностью не смогла уничтожить!
Shall we accept the definition given by the venerable Tomaseo in his monumental dictionary of the Italian language: "The moral and civic attributes that render a man respectable and respected in the society in which he lives"?	Согласны ли мы с Томази, который в своём монументальном словаре итальянского языка определил честь, как комплекс моральных и гражданских качеств, несущих уважение к человеку в обществе?
Yet I'll not shed her blood nor scar that whiter skin of hers than snow and smooth as monumental alabaster.	Но не пролью я крови, И этой кожи, что белее снега И глаже алебастра всех гробниц, Не тронет нож.
The concept of your monument is monumental.	Концепция вашего памятника монументальна.
- Then I'm sorry... but you've committed a monumental error.	- Извини меня, но ты совершил монументальную ошибку.
Lead me to his monumental kitchen.	- Веди меня на свою монументальную кухню.
Well, reg, I think pablo should be all right Provided he doesn't attempt anything On the monumental scale	Я думаю, Редж, Пабло справится, если только не станет создавать нечто монументальное, в духе своих первых работ типа
Childishness in a monumental scale.	Ребячество в огромных масштабах.
That section head of Mostyn's made a monumental fool of himself.	Этот начальник отдела подставился по-полной.