mover (ˊmu:və) n
1) дви́гатель, дви́жущая си́ла;
prime mover перви́чный дви́гатель; исто́чник эне́ргии
2) инициа́тор, а́втор (идеи и т.п.)
MOVER | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
prime mover behind | основной движущей |
the mover | грузчик |
MOVER | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Yeah, you and what piano mover? | то, ты со своими грузчиками? |
He won't be hard to spot. He's a mover. | Его нетрудно найти - он посредник. |
This must be one mother of a mover. | Это, должно быть, прародитель самого движения. |
Just sent some mover this morning to get the rest of his things. | Только тем же утром прислал грузчиков за своими вещами. |
He's a mover, who lives with his mom. | - Не переведено - |
A mover, a shaker. | Атлантом расправившим плечи. |
They almost made off with our mover and shaker, Max Shreck. | Они чуть не похитили Шрэка, этого двигателя прогресса. |
Yes, but my father was a piano mover, so... | Да, правда, мой отец перевозил пианино, так что |
Good to meet you, Larkin. This is our file on your man, Francisco Cindino, son of Eduardo... prime mover of narcotics from Colombia. | Дeлo Фpaнциcкo Cиндинo, cынa Эдyapдo, глaвнoгo пepeвoзчикa нapкoтикoв из Кoлyмбии. |
I'm the mover. | Ну, на данный момент я грузчик. |
-A mover. | - Помогать людям с переездом! |
Churn it up with your lawn mover, sweep it off your porch there. | Вы, наверное, постоянно убираете его со своего газона? Разбрасываете газонокосилкой, сметаете с крыльца. |
This guy's a real mover and a shaker, Sarge. | Этот парень слишком быстро двигается. |
I HEAR HE'S A REAL MOVER. | Я слышал, он быстро продвигается. |
Or we could call a mover and have your stuff over at my place by tomorrow. | Или можно вызвать грузчиков и уже завтра перевезти все твои вещи ко мне. |
1. см. move II + -er
she's a beautiful ~ - она прекрасно движется
2. 1) движущая сила
prime ~ - а) первичный двигатель; б) тягач
2) двигатель, мотор
3. инициатор, автор (идеи, плана и т. п.)
♢ ~s and shakers - влиятельные лица, сильные мира сего