PORE	Перевод и примеры использования - предложения
# So I stepped aside And let him dance with her # # Oozing charm from every pore He oiled his way around the floor #	"Самозванка или нет?" Когда ж закончился допрос, решил он, что утер нам нос.
Over books of witchcraft did I pore,	В уединенный мрак лесов;
Did I tell you how I felt with every pore filled with coal	Я не говорил тебе, что я чувствовал, когда каждая пора была забита углём?
These tubes open to the outside through a tiny pore on the side of each segment.	Эти трубы открываются на внешней стороне через крошечную пору на каждом сегменте.
We find a tunnel, a nuclear pore an approach to the biological holy of holies.	Мы находим туннель, пору в ядре, и приближаемся к святая святых биологии.
Listen, when I make love it's with every centimeter of my body, every pore of my skin.	Когда я занимаюсь любовью с мужчиной,.. ...я чувствую его каждым сантиметром моего тела, каждой порой моей кожи.
I felt my love for that baby surge through every pore of my worthless body.	Я почувствовал, что любовь к этому ребенку... ...пропитывает каждую клеточку моего дурацкого тела.
An ultrasonic bath will clean every pore of the patients body!	С помощью высокочастотных волн вымывается даже грязь из пор.
Every pore in my body tingles with contentment.	Каждая клеточка моего тела трепещет от удовольствия.
We need the spring-bride blush and the Absentia pore minimiser.	Нам нужны..., румяна весенних оттенков... И... чистящий крем...
I'd like a pore maximiser if you have one.	Я хотел бы чистящий, с максимальным эффектом. У вас есть?
I have a pore-minimising mask on.	На мне питательная маска для лица.
I can't spend the rest of my life to pore over the excruciating minutiae of every single daily event.	Я не могу провести остаток жизни приходя в эту паршивую комнату каждые 10 минут... ..тщательно разглядывая мучительные мелочи каждого повседневного события.
You chose them 'cause I left them on the edge and you wouldn't have to pop a pore to reach them.	Ты выбрала их потому, что я поставила их с краю так что тебе не пришлось выпрыгивать из штанов, чтобы их достать.
Deep pore cleanser.	Средство для глубокой чистки пор.