QUADRANT контекстный перевод и примеры - фразы
QUADRANT фразы на английском языке	QUADRANT фразы на русском языке
Alpha Quadrant	Альфа квадрант
Alpha Quadrant	Альфа квадранта
Alpha Quadrant	Альфа квадранте
Alpha Quadrant	альфа-квадранте
Alpha Quadrant in	Альфа квадранту за
Alpha Quadrant in the	Альфа квадранту за
Alpha Quadrant itself	Альфа квадрант
back to the Alpha Quadrant	в Альфа квадрант
back to the Alpha Quadrant	в альфа-квадрант
Beta Quadrant	Бета квадранта
business in the Gamma Quadrant	бизнес в Гамма квадранте
come into the Gamma Quadrant	прибыли в Гамма квадрант
contaminated quadrant	загрязненной квадранте
course to the Alpha Quadrant	курс в Альфа квадрант
crew in the Delta Quadrant	экипаж остался в дельта-квадранте

QUADRANT - больше примеров перевода

QUADRANT контекстный перевод и примеры - предложения
QUADRANT предложения на английском языке	QUADRANT предложения на русском языке
Evacuate all personnel in this quadrant.	Эвакуировать людей из этого сектора.
In the meantime' how about getting this 5-7 out to every relay outpost in the quadrant as soon as it comes in?	Тем временем, как насчет переслать этот код 5-7 всем базам в секторе Раз уж мы его получили?
The time of the event, correlated to the earth's rotation' indicates that the disturbances acted along the same relevant quadrant of Gamma 1 which is our remotest space station.	Время события, Совпадает с вращением земли, указывая на то, что беспорядки происходят в том же секторе, где находится база Гамма 1, которая является нашей самой отдаленной космической станцией,
Danton, are you saying it's a wild planet within Gamma 1 's gravity quadrant?	Дантон вы хотите сказать, что эта неизвестная планета Находится в том же секторе что и Гамма 1?
I want an around the clock sweep of your quadrant.	Я хочу, чтобы за этим квадрантом было установлено постоянное наблюдение,
Correct our position by twenty-two degrees on your quadrant six.	Скорректируйте наше положение на 22 градуса В 6 квадранте
Proteus turning, in quadrant 7-3.	"Протей" повернул в квадрате 73.
Report no movement of the Proteus since entering quadrant 7-4 at level D.	"Протей" не двигается с тех пор, как вошел в квадрат 74.
Scanners show no disturbances in this quadrant, Captain.	Сканеры не показывают возмущений в этом квадранте, Капитан.
- Captain, in the past 20 years thousands of lives have been lost on this quadrant, lives that could have been saved if the Federation had a treaty port here.	- Капитан, за последние 20 лет тысячи людей погибли в этом квадранте, их можно было бы спасти, если б Федерация имела здесь порт по договору.
A Klingon fleet is in this quadrant.	Эскадра Клингона находится в этом квадранте.
Starfleet records no authorised vessel in this quadrant except ours.	В базе Звездного флота нет других кораблей, кроме нашего.
Starfleet acknowledges report on our situation and confirms. No authorised Federation vessel in this quadrant.	Звездный флот принял доклад о нашей ситуации и подтвердил, что в этом секторе нет федеральных судов.
While investigating an uncharted planet, the Enterprise, and at least this entire quadrant of space, has been subjected to violent, unexplained stress and force.	Во время исследования новой планеты "Энтерпрайз", как и весь прилегающий сектор космоса, подвергся действию необъяснимой силы.
It occurred in every quadrant of the galaxy and far beyond.	Оно затронуло всю галактику и вышло далеко за ее пределы.