RAVAGE перевод

Англо-русский словарь В.К. Мюллера



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

RAVAGE


Перевод:


ravage (ˊrævɪdʒ)

1. n

1) опустоше́ние, уничтоже́ние;

ravage of weeds уничтоже́ние сорняко́в

2) (обыкн. pl) разруши́тельное де́йствие

2. v

1) опустоша́ть, гра́бить"

2) разруша́ть, по́ртить


Англо-русский словарь В.К. Мюллера


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

RAUNCHY

RAVE




RAVAGE контекстный перевод и примеры


RAVAGE
контекстный перевод и примеры - фразы
RAVAGE
фразы на английском языке
RAVAGE
фразы на русском языке
Ravage meВозьми меня
ravage theопустошать

RAVAGE
контекстный перевод и примеры - предложения
RAVAGE
предложения на английском языке
RAVAGE
предложения на русском языке
Considering the ever increasing ravage, caused by tramps and looters, I enact to the farm-houses and villages, to set up permanent guards, to protect their values, against the common threat.Принимая во внимание участившиеся случаи грабежа со стороны бродяг и мародеров, предписываю землевладельцам и крестьянам учредить постоянную охрану для защиты своей собственности против общей угрозы.
If opposed, he threatens to ravage the countryside... and destroy every legion sent against him.В противном случае он угрожает грабежом поместий, и уничтожением посланных против него легионов.
- l'll ravage your body.- Я тебя размажу.
And yet, we ravage the Earth at an accelerated pace as if it belonged to this one generation as if it were ours to do with as we please.И тем не менее, мы продолжаем опустошать Землю ускоренными темпами, будто она принадлежит только одному поколению, будто мы можем поступать с ней, как нам заблагорассудится.
Ravage me, Your Majesty.Берите меня! Надругайтесь надо мной, Ваше Величество!
Please ravage me.Ваше Величество, пожалуйста...
You want to live with the Sea of Decay? Even as it's toxins ravage your body?Значит, предпочитаете Лес, не смотря на отраву?
But sheltered us from the relentless Santa Ana winds which would periodically ravage the island.но и от безжалостных ветров Санта Ана которые периодически опустошали остров.
No, I just didn't have time today to ravage the Riviera for your beer.Нет, у меня сегодня не было времени, чтобы ездить на Ривьеру за пивом.
Hackers penetrate and ravage public and private computer systems, infecting them with viruses... Who are these guys?Хакеры проникают в общественные и частные компьютерные системы, заражая их вирусами... , кто - эти парни?
Hackers penetrate and ravage public and private computer systems, infecting them with viruses and stealing sensitive materials.Хакеры проникают в частные компьютерные системы, инфицируют их вирусами и, крадут важную информацию у людей.
When you gonna grow up so I can ravage you?Когда ты подрастешь, чтобы я тебя испортила?
I want to ravage her.Я хочу истощить ее.
Yes, ravage.Да, истощить.
If this filth should win he will ravage and he will defile her.Если эта грязь победит он устроит погромы и он осквернит ее.

RAVAGE перевод на русский язык

Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

ravage



Перевод:

1. {ʹrævıdʒ} n

1. опустошение, уничтожение

~ of weeds - уничтожение /искоренение/ сорняков

the ~s of torrential rain - опустошения, чинимые ливневыми дождями

2. pl разрушительное действие

to withstand the ~s of time - хорошо сохраниться, сопротивляться разрушительному действию времени

2. {ʹrævıdʒ} v

1. опустошать, разорять

to ~ a country {a city} - опустошить /разграбить/ страну {город}

meadows ~d of their wild flowers - луга, на которых хищнически уничтожены полевые цветы

2. подвергнуть разрушительному действию; испортить

a face ~d by grief - лицо, на которое горе наложило свой отпечаток

~d by smallpox - изуродованный оспой

forests ~d by fire - леса, уничтоженные пожарами


Перевод слов, содержащих RAVAGE, с английского языка на русский язык


Перевод RAVAGE с английского языка на разные языки

Англо-украинский юридический словарь

ravage



Перевод:

1) спустошення

2) грабувати; спустошувати

Англо-украинский словарь

ravage



Перевод:

1. n1) спустошення, знищення2) (звич. pl) руїнницька дія2. vспустошувати, руйнувати, розоряти

2024 Classes.Wiki