sheepskin (ˊʃi:pskɪn) n
1) ове́чья шку́ра, овчи́на
2) бара́нья ко́жа
3) перга́мент
4) амер. студ. разг. дипло́м
SHEEPSKIN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
SHEEPSKIN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
I'm concerned because sheepskin is common... mink's out of the question... astrakhan's for old ladies, right? | Вот почему я грустная.Овечья шуба - это слишком скучно. Норка даже не обсуждается. А каракуль носят только старухи. |
I got cold even in a sheepskin jacket. | в кожухе, и то замерзла. |
- I did go to the butcher's. Got myself a fresh killed sheepskin. | O. Неужели? |
The old sheepskin trick, hm? | Миссис Холл. - Здравствуйте, мастер Тристан. |
Now I will be in all my glory For the first I will bye a sheepskin coat And next year I will go on a cruise around Europe I will bye a TV set and certainly a car. | Ну теперь я развернусь Во-первых, куплю дублёнку, во-вторых, вступлю в кооператив на однокомнатную квартиру А на будущий год поеду в туристическую поездку, круиз вокруг Европы Ну, куплю цветной телевизор, конечно автомобиль. |
Quite, just be quite Look for him! He doesnt like our sheepskin coats! | это я тихо только тихо ишь каков! |
Except icarus didn't have a sheepskin flying helmet on, or goggles, or a big coat. | Только у Икара не было кожаного шлема, защитных очков и длинного плаща. |
Without that sheepskin, you are nothing. | Без этой маски, ты ничто. |
Didn't it used to be sheepskin or something? | Это, наверное, овчина? Да. |
So I tend to have quite a high number of traffic accidents, and last week I either ran over a sheep or I ran over a small man wearing a sheepskin coat. | Поэтому у меня обычно довольно высокий показатель дорожных происшествий.. На прошлой неделе например я переехал овцу или это был маленький человек в дублёнке. |
we have a high-priced collection of sheepskin in the basement that tells me you're the best way to get them, so i'm willing to take a risk, but i need some insurance. | Есть много вопросов, которые говорят, что ты - лучший способ решить их, но я рискую, и мне нужна страховка. |
Your grandmother wants a picture of you getting that sheepskin. | Бабушка очень хочет получить твою фотографию с дипломом. |
You lie on a sheepskin and everyone just goes, | Ты лежишь на овечьей шерсти И все только: |
Eh, sheepskin. | Эх, Овчина! |
What an excellent idea, the use of sheepskin for carriages in winter! | Что за превосходная мысль использовать овчину в карете зимой! |
1. овчина
2. баранья кожа
3. 1) (овчинный) тулуп
2) (пальто-)дублёнка
3) плед или полость из овчины
4. пергамент
5. амер. разг. диплом (написанный на пергаменте)
2. {ʹʃi:p͵skın} a1. сделанный из овчины или бараньей шкуры
~ coat - (пальто-)дублёнка
2. пергаментный