STODGY перевод
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
STODGY
Перевод:
stodgy (ˊstɒdʒɪ) a
1) тяжёлый (о пище)
2) ску́чный, ну́дный (о человеке)
3) перегру́женный (деталями); ску́чный; тяжелове́сный
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
STODGY перевод и примеры
| STODGY | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| STODGY | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| I know, I'm just a plain, dull, stodgy businessman. | Я знаю, что я просто скучный бизнесмен. |
| You've gotten so stodgy in your old age. | Ты отчего-то становишься таким занудой к старости. |
| I could never get through that book - a bit stodgy! | Никогда не мог осилить эту книгу, она слегка нудноватая! |
| Niles, why would you even want to live in such a stodgy building? | Найлс, с чего ты вообще захотел жить в таком несовременном доме? |
| Seeing as I teach what's generally considered a cool non-stodgy topic every once in a while, a student sees fit to extend an invitation. | Вы знаете, видя, что я преподаю то, что, считается крутой, модной, ненудной темой, время от времени студенты считают целесообразным пригласить меня. |
| What Frank calls the 'stodgy galleries', the very very simple, sort of old fashioned rooms. | Что Фрэнк называет "допотопными галереями": очень простые, так сказать, старомодные залы. |
| Jupiter was on the stodgy side last night. | -Вчера, Юпитер был довольно громоздкий. |
| Jupiter was on the stodgy side last night. It was only our first rehearsal with the maestro. Well, I'll soon gee you up. | Ну, скоро, все вам будет по душе. |
| She's looking for new lawyers, and I feel that this scarf says, "I'm not a stodgy lawyer. I'm part of your tasteful tribe." | Она ищет новых адвокатов, и я уже чувствую, как этот шарф говорит " Я не нудный адвокат", а часть вашего, обладающего хорошим вкусом, племени. |
| How do you survive at a place as stodgy as the FBI? | Как ты вообще работаешь в этом нудном ФБР? |
| You like stodgy and functional. | Любишь тяжёлое и функциональное. |
| We're all getting a bit stodgy in our old age. | К старости мы все становимся немного скучными. |
| This release is vague and stodgy. | Этот релиз невнятный и нудный. |
| I'm the missing link between stodgy corporations and the untapped youth market here in Cyprus. | Я как недостающее звено между тяжелыми корпорациями и незанятой молодёжью здесь. |
| You're not some uptight, stodgy therapist who looks like this. | Ты не строгий занудный психотерапевт, как на фотографии. |
STODGY перевод на русский язык
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
stodgy
Перевод:
{ʹstɒdʒı} a
1. 1) густой
2) тяжёлый (о пище)
~ bread - непропечённый хлеб
2. скучный, тяжеловесный
~ book {lecturer, affair} - скучная книга {-ый лектор, -ое дело}
3. толстый, грузный, неповоротливый
~ man - грузный /неповоротливый/ человек
4. 1) объёмистый, громоздкий
2) набитый до отказа
5. отсталый, косный
6. неряшливо одетый
Перевод слов, содержащих STODGY, с английского языка на русский язык
Перевод STODGY с английского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki