ADVISOR	Перевод и примеры использования - фразы
a close advisor	ближайшего советника
a close advisor to	ближайшего советника
a close advisor to President	ближайшего советника президента
a close advisor to President Ostrov	ближайшего советника президента Острова
a financial advisor	финансовый консультант
a financial advisor	финансовым консультантом
a good advisor	хороший советник
a military advisor	военный советник
a new faculty advisor	новый профессиональный консультант
a physician advisor	врач-консультант
a spiritual advisor	духовного наставника
a trusted and loyal advisor	верно служит мне
academic advisor	научного руководителя
Advisor	Советник
advisor and	советником и

ADVISOR - больше примеров перевода

ADVISOR	Перевод и примеры использования - предложения
I represent the possible donor, Mrs. Carleton Random... whose legal advisor I happen to be.	Я представляю возможного спонсора, миссис Карлтон Рэндом... чьим юридическим консультантом я имею счастье являться.
Well the chief advisor to the emperor, I should say. But why?	Ну...
Do you intend to appeal to the chief advisor?	Ты собираешься обратиться к главному советнику?
I'll ask the head priest to write a letter to the chief advisor.	Тогда я попрошу настоятеля написать рекомендательное письмо... главному советнику.
To the Chief Advisor	Главному советнику
Submit this letter to the chief advisor.	Отошлите это письмо главному советнику.
You were advisor when the Town Council dared to plant the trees... - in front of my house...	- Вы были советником, когда городской Совет осмелился сажать деревья перед моим домом...
Aye, they make regular trips from here, carrying supplies to the asteroid belt for the miners and bringing cargo out. I've made the run a couple of times myself as an engineering advisor.	Я сам участвовал в паре рейсов как бортинженер.
I am Plasus, high advisor of the planet council.	Я Плазус, верховный советник планетарного совета.
- Greetings, Mr. Advisor.	- Приветствую, господин Советник.
I do hope the search will be brief, Mr. Advisor.	Надеюсь, поиск завершится быстро, советник.
Mr. Advisor, the plant life is the source of oxygen on that planet.	Г-н советник, растения являются источником кислорода на той планете.
That would be most welcome, Mr. Advisor.	С удовольствием принимается, г-н советник.
Apologies, Mr. Advisor. But this Troglyte was apprehended leaving the city.	Простите, г-н советник, но этот троглит был схвачен при попытке покинуть город.
The high advisor's charming daughter, Droxine, particularly so.	Особенно очаровательная дочь верховного советника. Дроксина.