aground (əˊgraυnd)
1. a predic.
1) мор. сидя́щий на мели́
2) в затрудне́нии; без средств
2. adv мор. на мели́;
to go (или to run, to strike) aground сесть на мель
AGROUND | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
aground | мель |
aground | на мель |
aground and | мель и |
her aground | мель |
it ran aground | он сел на мель |
it ran aground | села на мель |
or we run ourselves aground | то мы налетим на рифы |
ran aground | мы сели на мель |
ran aground | сел на мель |
rocks, ran aground | рифы, мы сели на мель |
run aground | мель |
run her aground | мель |
ship ran aground | корабль сел на мель |
the ship ran aground | корабль сел на мель |
ve run aground | сели на мель |
AGROUND - больше примеров перевода
AGROUND | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- A ship aground, sending up rockets! | Корабль наскочил на скалы! |
Come on, everybody, down to the bay. Notify the coast guard. She's aground. | Скорее, все туда! |
There's something she knows about the ship's going aground... that I can't repeat over the air. | Она что-то знает об этой ситуации, но это – не телефонный разговор. Неужели? |
- We seem to have run aground. | Похоже, сели на мель. |
The men are afraid we'll run aground. | Ћюди бо€тс€ плыть дальше. я тоже. |
This ship's aground. | Это судно - на мели. |
- That the wreck was aground? | - То, что крушение произошло на отмели? |
We'll run aground paddling? | Мы сядем на мель? |
"To run aground on a reef." | "Напороться на риф." |
I fear to see the boats aground on the dry river bed | Я боюсь видеть лодки на пересохшей реке Песни исполняет Дхирадж Уддин Факир |
Finally ran aground at South Wales. | В конце концов сели на мель у Южного Уэльса. |
When my hopes ran aground, as it happens, luck came to my rescue. | И когда мои надежды уже пошатнулись, в дело вмешался случай. |
-Well, maybe it ran aground. | - Ну, может, он сел на мель. |
We don't get too many visitors here. Except people whose ships have run aground. | Большинство людей здесь с кораблей, севших на мель в здешних водах. |
fall to't yarely, or we run ourselves aground; | Живей за дело, не то мы налетим на рифы . |
1. 1) на мели
to be ~ - сидеть на мели
2) на мель:
to run /to go/ ~ - сесть на мель
2. в затруднительном положении; без денег, на мели
3. редк. на земле
planes aloft and ~ - самолёты в воздухе и на земле