совер. разг.
1) (назад или в сторону) завярнуць
звярнуць
(наведаться) збочыць
2) в др. знач. см. завернуть
сов. разг.
1. (изменить направление) буруу, кайруу;
заворотить назад артка буруу, кайра кайруу;
2. что (загнуть, отвернуть) бүктөө, түрүү;
заворотить рукава жеңди түрүү.
разг.
1) (направиться куда-либо в сторону) tourner vi
2) (загнуть что-либо) relever vt; retrousser vt (об одежде)
nogriezties; iegriezties; atrotīt, uzrotīt, uzlocīt, atlocīt
1) (повернуть) torcer (непр.) vi (hacia), dar una vuelta; hacer un recodo (о дороге, реке и т.п.)
2) вин. п. (заставить повернуть) obligar a dar la vuelta (hacia)
3) (загнуть) doblar vt; remangar vt, arremangar vt (рукава, полы и т.п.); enfaldar vt (полы)
1) скренути, свратити
2) заврнути, посувратити
гади. 1.борылу, бору: завороти вправо! уңга бор! 2.сызгану: з. рукав җиңне сызгану
сов рзг
(назад или в сторону) virar vi, voltar se; (свернув с пути, заехать) virar vi (para entrar); (заставить заехать, зайти, свернуть) fazer entrar, forçar a entrar; fazer virar; (загнуть рукава, полы и т. п.) arregaçar vt
сов. от заворачивать
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor