ЗАПАКОВАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАПАКОВАТЬ


Перевод:


сов. см. запаковывать


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЗАПАЙКА

ЗАПАКОВЫВАТЬ




ЗАПАКОВАТЬ перевод и примеры


ЗАПАКОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАПАКОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Можете запаковать всё это снова.You'd better pack all this stuff up again.
Можно во что-нибудь запаковать?- I do not eat... curry.
Однако, если для вас невозможно поверить, что низшая первая модель может предложить что-то полезное, я буду рад запаковать свои чемоданы и пойти исследовать те серные источники.However, if it's impossible for you to believe that a lowly Mark-1 could have anything useful to offer, I'll be happy to pack my bags and go explore those sulfur mines.
Мы через пару дней переезжаем, а еще надо запаковать кучу вещей.We're moving in a couple days and we got a lot of packing to do.
И после этого ты можешь вернуться сюда и ты можешь запаковать свои вещи и ты можешь уйти.And then you can come back home here and you can pack your things and you can leave.
Думаешь они могут это как то красиво запаковать?Um, do you reckon they giftwrap?
Дай мне запаковать тебя.Let me just seal you in.
Пришли получить письменное признание, все запаковать, запереть моего брата навсегда?Come to get your confession signed, wrap it all up, lock my brother away for ever?
И я не знаю, что это, но я не готова запаковать вещи и сорваться в другой город, где я никого не знаю.I don't know what that is, but I'm not ready to pick up and move to a city where I don't know anyone.
Сейчас нам нужно запаковать их и вывезти с вражеской территории.Right now, we need to contain everything and get it out of enemy territory.
Почему бы нам просто не запаковать наши яйца и не отправить им?Why don't we just pack up our balls and send them over?
все время что - нибудь доставало меня я хотел запаковать все это быстро как будто тебе нужно было идти куда-то.All day, something has been bugging me. You wanted to pack this all in so quickly like you had somewhere you needed to be.
Запаковать? Да.Want me to pack that?
Я не большой фант пауков, почему бы нам не запаковать это и убраться отсюда?Right. Yeah, I'm not a big fan of spiders, so, why don't we just, you know, wrap that up there so we can get out of here?
В противном случае, нам придется вернуться, и запаковать Хавьера в мешок для трупов, когда ему и 16-ти не стукнет.Otherwise, we're gonna be back here zipping Javier up in a body bag before he's 16.


Перевод слов, содержащих ЗАПАКОВАТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ЗАПАКОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

запаковать



Перевод:

совер. запакаваць, мног. пазапакоўваць

Русско-белорусский словарь 2

запаковать



Перевод:

запакаваць

Русско-болгарский словарь

запаковать



Перевод:

опаковам г

Русско-новогреческий словарь

запаковать



Перевод:

запаковать

сов, запаковывать несов πακετάρω, ἀμπαλλάρω, συσκευάζω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

запаковать



Перевод:

запаковать, запаковывать πακετάρω, αμπαλάρω
Русско-казахский словарь

запаковать



Перевод:

сов. что орап байлау, таңып тастау, буып тастау;- запаковать вещи заттарды буу
Русско-киргизский словарь

запаковать



Перевод:

сов. что

таңуу, таңгактоо, ороо, байлоо (ороп же ящикке салып таңуу);

запаковать книги китептерди таңгактоо.

Большой русско-французский словарь

запаковать



Перевод:

emballer vt, empaqueter (tt) vt

Русско-латышский словарь

запаковать



Перевод:

iesaiņot, sasaiņot, iepakot, sapakot

Краткий русско-испанский словарь

запаковать



Перевод:

сов.

embalar vt, empaquetar vt

Русско-польский словарь

запаковать



Перевод:

zapakować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

запаковать



Перевод:

Czasownik

запаковать

zapakować

Русско-сербский словарь

запаковать



Перевод:

запакова́ть

запаковати, у паковати, паковати, упакивати

Русско-татарский словарь

запаковать



Перевод:

төреп бәйләү (бәйләп кую), төйнәп кую; з. вещи әйберләрне төйнәп кую

Русско-таджикский словарь

запаковать



Перевод:

запаковать

борбандӣ кардан, печонда бастан

Русско-немецкий словарь

запаковать



Перевод:

einpacken vt, verpacken vt

Большой русско-итальянский словарь

запаковать



Перевод:

сов. - запаковать, несов. - запаковывать

см. паковать

Русско-португальский словарь

запаковать



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

запаковать



Перевод:

zabalit

Русско-украинский политехнический словарь

запаковать



Перевод:


2020 Classes.Wiki