1.:
его, её и т. д. лицо искривилось — he, she, etc., made a wry face; his, her, etc., face was distorted
его губы искривились — his lips twisted, his lips twitched
2. страд. к искривлять
ИСКРИВЛЯТЬ ← |
→ ИСКРИСТЫЙ |
ИСКРИВЛЯТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ИСКРИВЛЯТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Но когда струна перемещается в пространстве и времени, она принуждает пространство и время искривляться, и именно по этому мы получаем картину, в точности соответствующую уравнению Эйнштейна. | But when the string moves in space and time, it forces space and time to curl up, and that's why we have precisely Einstein's equations. |
Законы физики в этом зале начинают искривляться. | The laws of physics in this auditorium are starting to bend. |