person of limited intelligence, a mediocrity
муж.
1) (о предмете, который не может быть отнесён к какому-либо определённому сорту, разряду и т.п.) сярэдняга гатунку (велічыні, росту и т.п.)
(о животных и растениях) міжпародны
міжгатунковы
(недомерок) недамерак, -рка муж.
(недоросток) недаростак, -тка муж.
(ублюдок) вырадак, -дка муж., недарэка, -кі муж.
пряжа-межеумок текст. — пража сярэдняга гатунку
налим-межеумок — мянтуз сярэдняй велічыні
барка-межеумок — барка сярэдніх памераў, барка-недамерак
человек-межеумок (среднего роста) — чалавек сярэдняга росту, чалавек-недаростак
икра-межеумок — ікра сярэдняга засолу
лошак-межеумок — лашак-вырадак
быть в межеумках — быць ні тым, ні сім
остаться в межеумках — трапіць ні туды, ні сюды
2) (недалёкий человек) разг. недарэка, -кі муж., жен.
aprobežots cilvēciņš, viduvējs cilvēciņš, dieva dots cilvēciņš
м гади. ярты (ярым) акыл
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor