МОРДОБОЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
МОРДОБОЙ перевод и примеры
| МОРДОБОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| МОРДОБОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Спасибо, что прервали мордобой. | Thanks for interrupting your fight. |
| - Мордобой. | - I fell so. |
| Я за двух женщин заплатил, а не за мордобой! | I wanted women not cow-boys. |
| Нарываешься на мордобой? | Do you want to get beat? |
| - Да. Жос Бомон. Шпионаж и мордобой. | Joss Beaumont, espionage and ass-kicking! |
| У нас тут вроде как мордобой. | We're supposed to be fighting. |
| Не футбол, а сплошной мордобой. | Smash-mouth football. |
| Мордобой. | Face punching. |
| Знаешь, шампусик, хороший мордобой прочищает голову. | You know a good beating clears the head, Bols. |
| У меня с ним будет очень долгий разговор, такой, в котором будет мордобой. | Him and me is gonna have a long conversation, the kind that involves a lot of punching. |
| Это мордобой. | This is a scrap. |
| Мордобой, танцы... | I mean, all the fighting and the dancing. |
| Они затеяли ещё один мордобой. | They got into another scuffle. |
| Итак, думаю мы начнем с "Яиц вкрутую" затем на "Коварные ущелья" а потом на "Мордобой" | So, I say we start on the Scramble Pan and work our way back through Violent Mountain and then the Bruise Cruise. |
| И посмотрим на реальный мордобой. | Let's get some real shit up in here. |
Перевод слов, содержащих МОРДОБОЙ, с русского языка на английский язык
Перевод МОРДОБОЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki