1) уст. (некрасивый, непривлекательный) несамавіты, нязграбны, непрыгожы

2) (предосудительный) нядобры, дрэнны, несамавіты

непрыгожы

(неприличный) непрыстойны

прил ἀσχημος, ἀπρεπής:

\~ поступок ἡ ἀπρεπής πράξη.

неблаговидный, ­ая, -ое

ылайыксыз, жараксыз (кылык-жорук жөнүндө).

laid

неблаговидные намерения — mauvaises intentions

neglīts, neizskatīgs; nosodāms, neglīts

прил.

(предосудительный) feo, deshonesto

неблаговидные намерения — malas (feas) intenciones

ружан, рђав

-baya;

неблагови́дные посту́пки — mabaya мн.

-ая

-ое

ямьсез, начар, әйбәт түгел; н. поступок ямьсез гамәл

неблаговидный

беадаб(она), ношоиста, нораво

anstößig

xunuk

прил.

biasimevole, iniquo, condannabile, censurabile

неблаговидные намерения — cattive intenzioni

неблаговидный поступок — atto / comportamento iniquo

прл

feio, pouco honesto; indecoroso

nepěkný

Краткая форма: неблаговиден