НЕПРИЗНАННЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
НЕПРИЗНАННЫЙ перевод и примеры
| НЕПРИЗНАННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| НЕПРИЗНАННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Непризнанный, конечно. | Unknown, of course. |
| Непризнанный гений! | The misunderstood genius. |
| - Ага, непризнанный при жизни | - Did you listen to the call? |
| Непризнанный мастер. Хотя его "Сон в летнюю ночь" сочли достойной Королевской академии. | a neglected master although his Midsummer Night's Dream was deemed won'thy of the Royal Academy. |
| - Непризнанный гений снова бушует. | - Mr. Artiste here is at it again. |
| Нецелованный, безрадостный, непризнанный, | Unkissed, unrejoicing, unconfessed, |
| Если он такой же непризнанный художник, как и все остальные, то он балуется наркотиками. | he's also into drugs. |
| Но надо мной никогда не тяготела вера в то, что я — какой-то непризнанный гений. | But I guess I never had the burden of believing that I was some misunderstood genius. |
| Эбби типа непризнанный гений с ангельской задницей. | 'Cause Abbi's kind of like this undiscovered genius with an ass of an angel. |
| Или свой непризнанный талант? | Of my better nature? |
| Давай, непризнанный гений, просыпайся именинник. | Come on, BT, wake up the birthday boy. |
| А ты непризнанный гений. | You unexpected genius. |
| Мы наблюдаем, как он тратит впустую свое остроумие, опасаясь, что он непризнанный гений. | We watch him squander his wit, fearing he is an unrecognised genius. |
| "Непризнанный"? | "Unrecognised"? |
Перевод слов, содержащих НЕПРИЗНАННЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод НЕПРИЗНАННЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki