НУНЦИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Нунций | Nuncio |
НУНЦИЙ - больше примеров перевода
НУНЦИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Его преосвященство, нунций Монсиньор Альтомонте. | His Excellency, the Papal Nuncio, Monsignor Altomonte. |
Папский нунций монсеньер Колонна. | The Papal Nuncio, Monsignor Colonna |
Нунций не может всех принимать. | - the Nuncio does not receive! |
Господин нунций, мне нужно с вами поговорить. | Excellence, it is necessary that I speak to you. |
Нунций послал тебя на задание? | Does the Nuncio send you on a mission? |
Нунций не сообщил нам, то ты приедешь, Рикардо. | The Nuncio did not announce your arrival. |
А нунций папы? | And the Papal Nuncio? |
Синьор Медичи ценит моё мнение, особено, когда не имеет своего, но я не больше, чем нунций, (вестник) мальчик-посыльный. | Signore de Medici values my opinion- especially as he does not have one of his own- but I am really nothing more than a nuncio, a messenger boy. |
Вас ждет нунций. | My moped wouldn't start. - Follow me. |
Телевидение работает быстрее, чем мой нунций. | The TV gets news to me faster than my nuncio in Washington. |
Нунций не понимает причину возмущения. | Your anger is incomprehensible. |