ПИРРОВ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Пирров | Priam |
ПИРРОВ - больше примеров перевода
ПИРРОВ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Пирров меч в руке Над головою так и остается, Как бы вонзившись в воздух на лету." | For lo, his sword... Of reverend Priam, seem'd I the air to stick... |
Бесчувственней, чем Пирров меч кровавый Пал на Приама. | Priam. |
Пирров меч в руке над головою так и остается, как бы вонзившись в воздух на лету. | his sword, which was declining on the milky head of Reverend Priam, seem'd in the air to stick. |
Так, очнувшись, тем яростней возжаждал крови Пирр, и вряд ли молот в кузнице циклопов за ковкой лат для Марса плющил сталь безжалостней, чем Пирров меч кровавый пал на Приама. | And never did the Cyclops' hammers fall on Mars, his armours forged for proof eterne with less remorse than Pyrrhus' bleeding sword now falls on Priam. |