ПРЕМНОГО перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ПРЕМИЯ ← |
→ ПРЕМУДРОСТЬ |
ПРЕМНОГО перевод и примеры
| ПРЕМНОГО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| О, премного благодарен | Oh, thank you very much |
| премного благодарен | thank you very much |
| Премного благодарен за | Much obliged for |
| Премного благодарен, сэр | Much obliged, sir |
| Премного благодарствую | Thanks for nothing |
| Премного обязан | Much obliged |
| Саито-сенсей, премного | Saito-sensei my humble |
| Саито-сенсей, премного благодарен | Saito-sensei my humble thanks |
| ПРЕМНОГО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Премного благодарен. Для меня это наслаждение. | All pleasure is mine. |
| - Что ж, премного благодарны обоим. | - Thank you both, so much. |
| Премного благодарна. | Much obliged, I'm sure. |
| Премного благодарен, Ваше Высочество. | I'm gratified, Your Highness. |
| - Премного благодарен! | - ¡Muchas gracias! |
| -Премного благодарен, сэр! | - Thanks a lot, sir! |
| font color-"#e1e1e1" -О, премного благодарна! | - Oh, thank you very much! |
| Мы премного утешены вашими победами и началом вызволения от ига латынян. | We are inordinately comforted by your victories and the beginning of a release from the Latvian yoke. |
| Спасибо, Морган. Премного обязан. | I'm very much obliged to you. |
| Премного обязан, Морган. - Да, сэр. | - I'm very much obliged, Morgan. |
| - Премного благодарен, приятель. | Thanks a million, buddy. - Okay. |
| Премного, премного вам благодарен. | Well, thank you. |
| Боже, премного благодарен, пап, за эти штуки. | Gee, thanks an awful lot, Dad, for these things. |
| Премного благодарен за столь приятный вечер. | Many thanks for a most enjoyable evening. |
| Премного благодарен. | - Well, thank you kindly! |
Перевод слов, содержащих ПРЕМНОГО, с русского языка на английский язык
Перевод ПРЕМНОГО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki