ПРОСЛЕЖИВАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРОСЛЕЖИВАТЬ


Перевод:


проследить

1. (вн.; выслеживать) spy (on, upon), trace (d.), track (d.)

2. (вн.; исследовать, изучать) retrace (d.), trace back (d.)

3. (за тв.) разг. (проверять) observe (d.)

проследить за выполнением чего-л. — see* smth. done


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПРОСЛЕДОВАТЬ

ПРОСЛЕЗИТЬСЯ




ПРОСЛЕЖИВАТЬ перевод и примеры


ПРОСЛЕЖИВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПРОСЛЕЖИВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Будете прослеживать каждый шаг Кэмела, понятно?You will follow Mr. Camel's every move. Is that clear? !
Вы будете прослеживать звонок?You'll be tracing the call?
Хорошо, он собирается судить и прослеживать меня.Well, he's gonna try and trace me.
Но затем, я думаю, в 1700-ых, мы начинаем прослеживать изменения.But then I think around the 1700s, we begin to see a shift.
Думаю, со временем начинаешь прослеживать в этом закономерность.I think as one ages and establishes a pattern of that.
Прослеживать источник тяжело.Tracking the source has been tough.
Мне нужно произвести диагностику вашего тела, чтобы прослеживать ваши показатели на поле.I need measurements to build you a diagnostic suit so we can monitor your vitals in the field.
Раньше я предполагал, что если бы кто-то мог одновременно заглушить все доступные потоки данных в мире, можно было бы предугадывать и прослеживать почти всё что угодно.I have theorised before that if one could attenuate to every available data stream in the world simultaneously, it would be possible to anticipate and deduce almost anything.


Перевод слов, содержащих ПРОСЛЕЖИВАТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ПРОСЛЕЖИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

прослеживать



Перевод:

- persequi;
Русско-белорусский словарь 1

прослеживать



Перевод:

несовер.

1) (выслеживать) высочваць, прасочваць

2) (исследовать, наблюдать) прасочваць, назіраць

Русско-новогреческий словарь

прослеживать



Перевод:

прослеживать

несов (за чем-л., тж. что-л.) παρακολουθώ.

Русско-киргизский словарь

прослеживать



Перевод:

несов.

см. проследить.

Большой русско-французский словарь

прослеживать



Перевод:

Русско-латышский словарь

прослеживать



Перевод:

dzīt pēdas, izsekot

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

прослеживать



Перевод:

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

прослеживать



Перевод:

Русско-крымскотатарский словарь

прослеживать



Перевод:

несов. см. проследить

Русско-польский словарь

прослеживать



Перевод:

śledzić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

прослеживать



Перевод:

Czasownik

прослеживать

śledzić

Русско-польский словарь2

прослеживать



Перевод:

śledzić;sprawdzać;inwigilować;

Русско-сербский словарь

прослеживать



Перевод:

просле́живать

см. проследить

Русский-суахили словарь

прослеживать



Перевод:

просле́живать

-peleleza;

просле́живать генеало́гию — -nasibisha

Большой русско-итальянский словарь

прослеживать



Перевод:

несов.

см. проследить

Большой русско-чешский словарь

прослеживать



Перевод:

pátrat

Русско-чешский словарь

прослеживать



Перевод:

pátrat, zkoumat, slídit, sledovat
Русско-украинский политехнический словарь

прослеживать



Перевод:

техн., несов. прослеживать, сов. проследить

простежувати, простежити


2020 Classes.Wiki