РЕФОРМАЦИЯ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
РЕФОРМАЦИЯ перевод и примеры
| РЕФОРМАЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| и так родилась Реформация | and so was born the Reformation |
| Реформация | Reformation |
| Реформация | the Reformation |
| родилась Реформация | was born the Reformation |
| так родилась Реформация | so was born the Reformation |
РЕФОРМАЦИЯ - больше примеров перевода
| РЕФОРМАЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| На интерьеры церквей сильное влияние оказала Реформация, даже когда некоторое прежнее убранство было сохранено. | The church interiors were greatly influenced by the Reformation, even if some of the old furniture was preserved. |
| Реформация церкви еще не завершена. Опасность падения страны в бездну папизма по-прежнему велика. | The reformation of your church is still incomplete, the danger that your country could relapse into a pit of popery still great. |
| В Ассамблее проведена реформация. | Today there was a major event in politics. |
| Наша реформация быстро движется | Our reformation is moving apace. |
| Наша реформация никогда не предназначалась для личных целей. | Our reformation was never meant to be about personal gain. |
| Но без неё, не окажется ли наша реформация в опасности? | -But,without her,is not our reformation in danger? |
| Если новая королева сторонница католичества как говорят о ней слухи то вся наша реформация несомненно под угрозой | If the new Queen favors the Catholic religion, as she is rumored to do, then our whole reformation is surely in jeopardy. |
| - Если новая королева сторонница католичества, ...как говорят о ней слухи, то вся наша Реформация в опасности. | If the new queen favours the Catholic religion- as she's rumoured to do, then our whole Reformation is surely in jeopardy. |
| В 1517, Мартин Лютер прибил свои 95 Тезисов к дверям Замковой церкви в Виттенберге, и так родилась Реформация. | In 1517, Martin Luther nailed his 95 Theses to the door of Castle Church in Wittenberg, and so was born the Reformation. |
Перевод слов, содержащих РЕФОРМАЦИЯ, с русского языка на английский язык
Перевод РЕФОРМАЦИЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki