СКРЯГА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
СКРЯГА перевод и примеры
| СКРЯГА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| как скряга | like a miser |
| скряга | cheap |
| скряга | cheap? |
| Скряга | Cheapskate |
| скряга | miser? |
| Скряга | Scrooge |
| старый скряга | old skinflint |
| Ты скряга | re cheap |
| Ты скряга | You're cheap |
| я скряга | I'm cheap |
СКРЯГА - больше примеров перевода
| СКРЯГА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Скряга | The miser. |
| Всего лишь один скряга за другим. | It's just just one piker after another. |
| Нет. Этот скряга не отдаст даже рукава своей майки. | -No, that tightwad wouldn't give you... the sleeves out of his vest. |
| Одолжите нам 20 миллионов долларов, старый скряга. | How about lending us $20 million, skinflint? |
| Тот скряга не стал Вас дожидаться? | Wouldn't the old meanies wait for you? |
| Знаешь, твой старый скряга уже не тот, каким был раньше. | You know, the old pump isn't what it used to be. |
| Этот старый скряга видит все насквозь. | That old buzzard's as smart as a whip. |
| Эй, я не скряга. | Hey, I'm no piker. |
| Это я скряга в нашей семье. | I'm the penny pincher in our family. |
| Антуан, ты успешный бизнесмен, но со мной ты такой скряга. | Antoine, my lad, you're a great businessman, - but with me, you're such a skinflint. |
| - Скряга? | - A skinflint? |
| Я откладывал каждый цент, как последний скряга, чтобы... | I've been hoarding pennies like a miser here in order to... |
| Ну и проваливай, скряга! | Beat it, cheapskate! |
| Маленький скряга | You're closing in. |
| А твой папаша такой скряга! | But your father is such a cheapskate... |
Перевод слов, содержащих СКРЯГА, с русского языка на английский язык
Перевод СКРЯГА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki