СОЧЛЕНЕНИЕ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СОЧЛЕНЕНИЕ


Перевод:

с. анат., тех.

articulation, joint


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



СОЧЛЕН ←

→ СОЧЛЕНИТЬ



СОЧЛЕНЕНИЕ перевод и примеры


СОЧЛЕНЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы

СОЧЛЕНЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
И сочленение ног.And the articulation of the legs.
Артро-, как в артрите, означает сочленение, сустав. Так что это что-то с присоединенными ногами.Arthro-, as in arthritis, means it's jointed, joint, so it's a jointed leg thing.
Ты знала, что сочленение человеческой руки более сложное и хрупкое, чем что-либо сопоставимое любого другого животного, и без него у хомо сапиенса заняло бы намного дольше, возможно на тысячи лет, достижение господства, которое у них есть сейчас?Did you know the articulation of the human hand is more complex than anything comparable in any other animal and, without it, homo sapiens would have taken a lot longer, possibly thousands of years, to achieve the dominance that they have?
И акромиально-ключичное сочленение.And acromioclavicular joint.
Система это безликая машина... Некое сочленение корыстных интересов.the system is a impersonal mechanism... an articulation of selfish interests.
– "Казири" также сочленение фрагментов мозга ковчега, как и EGO-устройство у меня в шее.The Kaziri is also a concatenation of arkbrain fragments. Just like the "EGO" device inside of my neck.
Крестцово-подвздошное сочленение справа раздроблено, травма по типу "открытой книги".Sacroiliac joint on the right is disrupted, in keeping with an open book injury.
Мы стабилизируем крестцово-подвздошное сочленение, обойдём крупные сосуды, а потом... позвоночный канал.We're gonna stabilize the sacroiliac joint, navigating away from the great vessels anteriorly and then... the spinal canal.
Была повреждена вторая метакарпальная кость, а первое метакарпальное сочленение было полностью разрушено, так что в Бойз установили внутреннюю фиксацию.There was damage to the second metacarpal, but the first M.C.P. joint was completely crushed, so Boise did an X-fix.


Перевод слов, содержащих СОЧЛЕНЕНИЕ, с русского языка на английский язык


Перевод СОЧЛЕНЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

сочленение



Перевод:

- verticulum; articulatio;
Русско-армянский словарь

сочленение



Перевод:

{N}

հոդավորւմ

Русско-белорусский словарь 1

сочленение



Перевод:

анат., тех., бот. сучляненне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

сочленение



Перевод:

сучляненне; сучляненьне

Русско-казахский словарь

сочленение



Перевод:

анат. мүшелену (қаңқа сүйектерінің қозғалмалы буындармен тұтасып тұруы)
Русско-киргизский словарь

сочленение



Перевод:

ср. анат.

муун (скелеттин сөөктөрүнүн кошулган жерлери).

Большой русско-французский словарь

сочленение



Перевод:

с. анат., тех.

articulation f

Русско-латышский словарь

сочленение



Перевод:

sasaistīšana, sasaistījums, savienošana, savienojums; locekļu savienojums; locītava; posmu mezgls

Русско-польский словарь

сочленение



Перевод:

zespolenie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

сочленение



Перевод:

Rzeczownik

сочленение n

zespolenie n

Techniczny połączenie n

Medyczny połączenie stawowe n

zespolenie odczas. n

Techniczny połączenie odczas. n

Русско-сербский словарь

сочленение



Перевод:

сочлене́ние с.

зглоб, зглавак

Русский-суахили словарь

сочленение



Перевод:

сочлене́ние

kiungo (vi-), ungo (ma-)

Русско-татарский словарь

сочленение



Перевод:

с 1.см. сочленить 2.тех.тоташма, тоташкан (ялганган, кушылган) урын 3.анат.бот.буын, буынтык

Русско-узбекский словарь Михайлина

сочленение



Перевод:

bo'g'gin

Русско-итальянский автомобильный словарь

сочленение



Перевод:

1) giunto

2) giunzione

Русско-итальянский медицинский словарь

сочленение



Перевод:

giuntura

Русско-итальянский политехнический словарь

сочленение



Перевод:

с.

1) (действие) articolazione f; giunzione f

2) (устройство) articolazione f; giunto m; raccordo m

- вильчатое сочленение- винтовое сочленение- вращающееся сочленение- гибкое сочленение- карданное сочленение- коленчатое сочленение- сферическое сочленение- шарнирное сочленение

Большой русско-итальянский словарь

сочленение



Перевод:

с. спец.

articolazione f, giuntura f

Большой русско-чешский словарь

сочленение



Перевод:

spojení

Русско-чешский словарь

сочленение



Перевод:

spojení
Большой русско-украинский словарь

сочленение



Перевод:

чего сущ. ср. родабиол., мат., техн., физ., хим.зчленування

¤ гибкое сочленение -- гнучке зчленування

¤ сферическое сочленение -- сферичне зчленування

Русско-украинский политехнический словарь

сочленение



Перевод:

матем., техн., физ.

сустав, зчленовання; (действие) зчленовування, зчленування

- вилкообразное сочленение- гибкое сочленение- карданное сочленение- сферическое сочленение- шарнирное сочленение


2020 Classes.Wiki