ТЕСТООБРАЗНЫЙ ← |
→ ТЕСЬМА |
ТЕСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
будущий тесть | future father-in-law |
бывший тесть | ex-father-in-law |
бывший тесть | former father-in-law |
Ваш тесть | Your father-in-law |
его будущий тесть | his future father-in-law |
Его тесть | His father-in-law |
есть тесть | a father-in-law |
мой будущий тесть | my future father-in-law |
мой тесть | my father-in-law |
Мой тесть | My father-in-law is |
мой тесть и | my father-in-law and |
Он мой тесть | He's my father-in-law |
Приезжают твои тесть с тещей | Your in-laws are coming |
Приезжают твои тесть с тещей | Your in-laws are coming? |
Сладкая тесть | Revenge is tweet |
ТЕСТЬ - больше примеров перевода
ТЕСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
За месяц до этого ваш тесть... | A month before this, your old father-in-law... |
Тесть сделал звезду из пьяницы. | - Pop made a star out of a drunkard. |
Ну.. Мой тесть, господин Лусило Пенья | Well, my father-in-law, Mr. Lucilo Pena. |
- На мгновение я подумал, что вы мой тесть. | For a moment, I thought you were my father-in-law. |
Ваш тесть пришел. | Your father-in-law came. |
Скитальческую душу первый встретил мой знаменитый тесть, великий Уорик, и крикнул мне: "Какая кара, Кларенс, клятвопреступника ждёт в черном царстве?" | The first that there did greet my stranger soul... was my great father-in-law, renowned Warwick... who cried aloud... "What scourge for perjury can this dark monarchy afford false Clarence?" |
- Мой тесть умер. | - My father-in-law is dead. |
Скоро и тесть твой появится. | Your father-in-law will be here soon. |
И что его будущий тесть происходит из уважаемой в Катании семьи. | And that his future father-in-law is from one of the best families in Catania. |
- Я позвонил тебе сказать, что твой тесть подлец. | I have called you to tell you your father-in-law is a swine. |
Волар вам не тесть? | Isn't Étienne Volard your father-in-law? |
Ваш тесть может гордиться вами. | Your stepfather can be proud of you. |
Твоя жена, твоя дочь, твой тесть, твои фильмы. | Your wife, your daughter, your father-in-your movies. |
Тесть идет. | Father-in-law is here. |
Ведь вы мне почти тесть. | You're in the family now. |