1. become* level / even
2. (располагаться в ряд) line up; воен. dress
3. (избавляться от недостатков) improve; (становиться более спокойным) become* more equable; (в занятиях) catch* up
4. страд. к выравнивать
ВЫРАВНИВАТЬ ← |
→ ВЫРАЖАТЬ |
ВЫРАВНИВАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ВЫРАВНИВАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
У нас есть сенсоры. - Выравниваться. | I wouldn't have expected that beneath a layer of cyclohexane. |
Кислород начинает выравниваться. | O2 stats are within range. |
Не спроектирована крениться в поворотах и выравниваться. | Not designed to corner level and flat. |
Это - немного технический способ сказать что вещи будут всегда выравниваться | It's a bit of a technical way of saying things will always even out. |
Оно будет выравниваться, верно? | It will level out, right? |
Так как мы продолжали двигаться на восток, местность, наконец, стала выравниваться... что означало, что ужас сменился крайним дискомфортом. | As we continued to head east, the terrain eventually levelled out... which meant we swapped terror for extreme discomfort. |