1. (огня) blowing

2. (преувеличение) exaggeration

1) раздзіманне, -ння ср.

раздзьмухванне, -ння ср.

2) раздзіманне, -ння ср., надзіманне, -ння ср.

3) раздуванне, -ння ср.

4) развяванне, -ння ср.

см. раздувать 1, 2, 4, 5

раздзьмухванне; разьдзьмухваньне

с

1. τό φύσημα·

2. перен (преувеличение) ἡ μεγαλοποίηση {-ις}, τό παραφούσκωμα.

ср.

1. (огня) үйлөө, желпүү (мис. отту);

2. перен. (преувеличение) апыртуу, бирин эки кылуу, дуулдатуу.

с.

1) (огня) soufflage m

2) (преувеличение) exagération f

раздувание штатов — pléthore f de cadres (или de personnel)

uzpūšana; piepūšana; uzpūšana, pārspīlēšana

uvuvio ед.;

раздува́ние огня́ — mchocheo (mi-)

раздувание

пуф карда даргирондан(и), муболиға кардан(и), беҳад зиёд кардан(и), дамидан(и)

с.

1) (разжигание) sventolamento m, lo sventolare

2) (надувание) gonfiamento m

3) (непомерное увеличение) montatura f, gonfiatura f

раздувание штатов — elefantiasi del personale

с

a(c)tivação f, avivamento m (do fogo); (непомерное увеличение) empolaroento m, exageração f

rozdmýchání

1) техн. роздування

2) астр. роздування, інфляція

- раздувание вселенной