{V}
ոլորել
միահյւսվել
1. (вн.) spin* (d.); twist (d.); (о шёлке тж.) throw* (d.)
2. (тв.; двигать) jerk (d.), work (d.)
сучить ножками (о ребёнке) — kick
несовер.
1) (сбивать, скручивать) сукаць
2) (двигать, болтать) разг. перабіраць
3) (о тесте) качаць, раскачваць
несов (пряжу и т. п.) στρίβω, συστρέφω.
несов.
1. что чыйратуу, ийрүү, эшүү;
сучить нитки жип чыйратуу (эшүү);
2. чем (двигать, болтать) кыймылдатуу, тыбыратуу, шылкылдатуу;
ребёнок сучит ножками бала бутун тыбыратып жатат.
tordre vt; corder vt (верёвки)
šķeterēt; veltnēt, viļāt; gumzīt, ņurcīt, mīcīt; tirināt, kuļāt, trīt, šūpot
несов., вин. п.
torcer (непр.) vt, retorcer (непр.) vt
skręcać;ruszać, machać, wymachiwać;
tvinne
1) сукати, упредати
2) развијати (тесто)
3) засукивати
-kalidi, -nyonga, -pota, -sokota;
сучи́ть нить — -dirabu;сучи́ть нога́ми — -futafuta
I.бөтерү, (җеп) кату; с. нитки җеп кату II.сучить ножками тыпырчыну
текст.
torcere
1) В (скручивать) torcere vt
2) Т разг.
сучить ножками (о ребёнке) — sgambettare vi (a)
нсв
torcer vi (os fios); fazer vt (corda)
soukat
техн.
1) сукати
- сучить пряжу
2) (тесто) розкачувати
"I imagine that yes is the only living thing." e. e. cummings
"How little do they see what really is, who frame their hasty judgment upon that which seems." Daniel Webster
"Perfection itself is imperfection." Vladimir Horowitz
"He has achieved success who has worked well, laughed often, and loved much." Elbert Hubbard