{N}
ծաղր
հեգնանք
irony
злая ирония — biting irony
♢ ирония судьбы — irony of fate, twist of fate
іронія, -ніі жен.
ирония судьбы — іронія лесу
іранізм; іронія
ж ἡ εἰρωνία:
\~ судьбы ἡ εἰρωνία τής τύχης.
1. ironi
• gúny
• irónia
ж.
ирония, шылдың келеке (тымызын шылдың кылуу);
ирония судьбы тагдырдын тамашасы (адам таң каларлык кокустук).
ironie f
злая ирония — ironie cruelle
ирония судьбы — ironie du sort
ironija
мыскъыл, кинае, шакъа (шутка)
mısqıl, kinaye, şaqa (шутка)
жен. кинае, мыскъыл; шакъа
ironía f
злая ирония — ironía mordaz
ирония судьбы — la ironía de la suerte (del destino)
хошигнол, хошин шог, уран элэгл
Rzeczownik
ирония f
ironia f
przekąs m
فقط مفرد : استهزا ، تمسخر ، طعنه ، ريشخند
ironi
иронија
dhihaka (-), kejeli (-), ubishi ед.
ж киная, ирония △ и. судьбы язмыш шаяртуы
ирония
тамасхур, истеҳзо, ҳазл
Ironie f
kesatik, shama
ironia
ирония судьбы — ironia della sorte
ж
- по иронии судьбы
ironie
¤ злая ирония -- зла іронія
¤ ирония судьбы -- іронія долі
"It is better to know some of the questions than all of the answers." James Thurber
"A penny saved is a penny earned." Benjamin Franklin
"Life is but thought." Sara Teasdale
"It is difficult to say what is impossible, for the dream of yesterday is the hope of today and the reality of tomorrow." Robert H. Goddard