hypocrisy, dissimulation

• порядочному человеку лицемерие неприлично - non cadit in virum bonum simulatio; viri boni non est fingere; aliud sentire, aliud loqui non est ejus, qui vir bonus haberi vult;

ср. крывадушнасць, -ці жен.

крывадушнасць; крывадушнасьць

с ἡ ὑποκρισία, ἡ προσποίηση {-ις}.

képmutatás

ср.

эки жүздүүлүк, өң көрсө жүз тайдылык.

с.

hypocrisie f

руякярлыкъ, экиюзлюлик, аллякълыкъ

ruyakârlıq, ekiyüzlülik, allâqlıq

экиюзьлилик; руякярлыкъ; аллякълыкъ

с.

hipocresía f; falsedad f; rebozo m

хоёр нүүр гаргах,

Rzeczownik

лицемерие n

hipokryzja f

hykleri

unafiki ед., usongombwingo ед., uzandiki ед.

с икейөзлелек

с.

Heuchelei f

ikkiyuzlamalik, munofiqlik

с.

ipocrisia f, falsità

с

hipocrisia f

pokrytectví