В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ перевод
Русско-болгарский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-болгарский словарь
В СВЯЗИ С... ← |
→ В СОФИИ |
В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ перевод и примеры
| В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| А в следующий раз | А следващият път |
| А в следующий раз | Следващия път |
| А в следующий раз | Следващият път |
| А что будет в следующий раз | Ами следващия път |
| будет в следующий раз | следващия път |
| будет в следующий раз | ще стане следващия път |
| быть в следующий раз | би друг път |
| быть в следующий раз | би следващия път |
| быть в следующий раз | би следващият път |
| быть, в следующий раз | би друг път |
| быть, в следующий раз | би следващия път |
| В следующий раз | ® 2010 |
| В следующий раз | Другия път |
| В следующий раз | следващия път |
| в следующий раз | следващия път, когато |
В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ - больше примеров перевода
| В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Тогда он не повторит эту ошибку в следующий раз | Така няма да направи същата грешка втори път. |
| Он сказал в следующий раз, Франц. | Мислиш ли, че ще се оправя някога? |
| В следующий раз, когда будете падать, приведите знакомых для поддержки. | Следващия път, като минавате, доведете и семейството си. |
| И вот ещё, в следующий раз лучше не заходи сюда. | И повече не идвайте тук. |
| В следующий раз, или, может быть, вы приостановите свое путешествие. - И завтра отужинаете со мной? | Следващият път, или, може би, вие ще прекъснете пътуването си и утре ще вечеряте с мен? |
| В следующий раз я достану одну. | Следващия път ще осигуря портативна. |
| В следующий раз я привезу вам зелёный шёлк на платье. | Следващият път ще ти донеса и зелена коприна за рокля. |
| Может, в следующий раз улов будет удачней. | С малко повече късмет другия път, ще се оправим. |
| В следующий раз, если она начнет, подойди и дай ей в глаз. | Следващия път, когато кресне, отиди и й плюй в окото. |
| - Будьте аккуратней в следующий раз. - Вот ещё одна. | Бъдете по-внимателна следващия път. |
| Никто не может сказать, что вы сделаете или скажете в следующий раз, но это обязательно будет удивительным. | Никога не знам какво ще направите в следващия миг... но е винаги нещо изумително. |
| А в следующий раз, я сломаю тебе шею. | Следващия път ще ти счупя врата. |
| В следующий раз, как зайдем в порт, сходите к стоматологу. Первым делом. | Следващият път идете първо на зъболекар. |
| - Эй, осторожней! И что теперь? В следующий раз как будешь сюда заходить, клади свои ноги в карман. | Следващият път, когато дойдеш внимавай с краката. |
| В следующий раз я одолжу смокинг. | Другия път ще взема смокинг под наем. |
Перевод слов, содержащих В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ, с русского языка на болгарский язык
Перевод В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki