УБЕДИТЕЛЬНЫЙ перевод на болгарский язык

Русско-болгарский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УБЕДИТЕЛЬНЫЙ


Перевод:

убедителен п


Русско-болгарский словарь



У МЕНЯ К ВАМ ПРОСЬБА ←

→ УБЕДИТЬ



УБЕДИТЕЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры


УБЕДИТЕЛЬНЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
УБЕДИТЕЛЬНЫЙ
фразы на русском языке		УБЕДИТЕЛЬНЫЙ
фразы на болгарском языке
более убедительныйпо-убедителна
более убедительный аргументпо-убедителен аргумент
Он такой убедительныйМного е убедителен
очень убедительныйе много убедителен
очень убедительныймного убедителен
очень убедительный аргументмного убедителен аргумент
убедительныйубедителен
Убедительныйубедително
убедительный аргументаргумент
Убедительный аргументДобър аргумент
убедительный аргументубедителен аргумент
убедительный аргументубедително

УБЕДИТЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода

УБЕДИТЕЛЬНЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
УБЕДИТЕЛЬНЫЙ
предложения на русском языке		УБЕДИТЕЛЬНЫЙ
предложения на болгарском языке
Сэр Чарльз очень убедительный и привлекательный человек.Сър Чарлз е много убедителен и доста привлекателен мъж.
Из вас выйдет весьма убедительный нацист.От вас ще излезе убедителен нацист.
Раньше это был убедительный спектакль, Рози.Преди беше по-убедителна, Роузи. Сега нямаш такова въздействие.
Это был отличный, убедительный довод... который Говард Бил продвигал и в последующие дни.Беше съвсем приемлив аргумента, че Хауърд Бийл ще напредва в следващите дни.
Если бы я мог придумать персонаж, служащий универсальным примером, я бы сразу же сделал о нём фильм, и, несомненно, сделаю, как только найду убедительный пример.Ако можех да измисля такъв образ, който да е универсален пример, веднага бих направил филм за него и ще направя, само да намеря такъв пример.
Это убедительный аргумент, но у него есть недостаток.Това е убедителен аргумент, но има недостатък.
- Убедительный аргумент в пользу рождаемости.Добър аргумент за контролът по раждаемостта.
Дай мне убедительный повод.Дай ми добра причина да го направя.
Это убедительный метод поддержания дисциплины.Това е удобен начин за налагане на дисциплина.
Это конечно убедительный аргумент.На това му викат неоспорим аргумент.
Я не очень убедительный клингон.Не съм много убедителен клингон.
Вы представили убедительный аргумент, капитан.Вие представихте убедителен аргумент, капитане.
Мне просто нужен более убедительный диагноз.На мен ми е нужно някакво по-медицинско обяснение.
Просто... это самый убедительный бред, с которым я когда-либо сталкивался.Но по-убедителен от него не съм срещал.
Она привела убедительный аргумент, что если мы уйдем в шесть, мы час простоим в пробке, так что если мы уйдем в семь, будем дома в то же время, как если бы мы ушли в шесть.- Не и според Шери. Каза, че ако си тръгнем в 6, ще стоим цял час в задръстване, но ако си тръгнем в 7, ще сме си вкъщи по същото време.

УБЕДИТЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих УБЕДИТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на болгарский язык


Перевод УБЕДИТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

убедительный



Перевод:

1. convincing, persuasive

убедительный пример — convincing example

убедительный довод — cogent argument, conclusive proof

это убедительно — it is convincing

быть убедительным — carry conviction

2. (настоятельный) earnest

убедительная просьба — earnest request

Русско-латинский словарь

убедительный



Перевод:

- persuasibilis; valens; grandis; impensus; ad persuadendum accomodatus;

• нечто убедительное - aptum quiddam ad fidem faciendam;

Русско-армянский словарь

убедительный



Перевод:

{A}

համոզիչ

- убедительная просьба

Русско-белорусский словарь 1

убедительный



Перевод:

1) пераканаўчы

убедительный довод — пераканаўчы довад

2) (настоятельный) вялікі, моцны, вельмі вялікі, вельмі моцны

убедительная просьба — вялікая (вельмі вялікая) просьба

Русско-белорусский словарь 2

убедительный



Перевод:

важкі; пераканальны; пераканаўчы

Русско-новогреческий словарь

убедительный



Перевод:

убедительн||ый

прил

1. πειστικός:

\~ый довод τό πειστικό ἐπιχείρημα·

2. (настоятельный) ἐπίμονος:

\~ая просьба ἡ ἐπίμονη παράκληση.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

убедительный



Перевод:

убедительный πειστικός· επίμονος (настоятельный)
Русско-шведский словарь

убедительный



Перевод:

{²'ö:ver_ty:gande}

1. övertygande

lägga fram sina skäl på ett övertygande sätt--убедительно изложить свои причины

Русско-венгерский словарь

убедительный



Перевод:

nyomós

Русско-казахский словарь

убедительный



Перевод:

-ая, -ое1. (доказательный) нанарлық, дәлелді, бұлтартпайтын, сенерлік, көңілге қонымды, көңілге сыярлық;- убедительный пример дәлелді мысал;2. (настоятельный) көптен-көп, қадала;- убедительная просьба көптен-көп өтініш
Русско-киргизский словарь

убедительный



Перевод:

убедительный, ­ая, -ое

1. (доказательный) ишенердик, ишендирердик;

убедительные доводы ишенердик далилдер;

убедительный пример ишенердик мисал;

2. (настоятельный) көптөн-көп;

убедительная просьба көптөн-көп өтүнүч.

Большой русско-французский словарь

убедительный



Перевод:

1) convaincant, probant; persuasif (о тоне и т.п.)

убедительный довод — argument concluant

2) (настоятельный) instant

убедительная просьба — prière instante

Русско-латышский словарь

убедительный



Перевод:

pārliecinošs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

убедительный



Перевод:

инандырыджы, ишанчлы, къандырыджы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

убедительный



Перевод:

inandırıcı, işançlı, qandırıcı

Русско-крымскотатарский словарь

убедительный



Перевод:

инандырыджы, ишанчлы, къандырыджы

Краткий русско-испанский словарь

убедительный



Перевод:

прил.

1) convincente, persuasivo

убедительный пример — ejemplo convincente

убедительные свидетельства — testimonios probatorios

убедительные аргументы — argumentos persuasivos

2) (настоятельный) insistente

убедительная просьба — ruego insistente

Русско-монгольский словарь

убедительный



Перевод:

итгүүлмээр, үнэмшүүлмээр

Русско-польский словарь

убедительный



Перевод:

dobitny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

убедительный



Перевод:

Przymiotnik

убедительный

przekonujący

przekonywający

stanowczy

Русско-польский словарь2

убедительный



Перевод:

przekonywający;stanowczy, usilny;

Русско-чувашский словарь

убедительный



Перевод:

прил., убедительно
Русско-персидский словарь

убедительный



Перевод:

قانع كننده ؛ جدي ، مؤكد

Русско-норвежский словарь общей лексики

убедительный



Перевод:

overbevisende; innstendig

Русско-сербский словарь

убедительный



Перевод:

убеди́тельный

уверљив, убедљив

убеди́тельный до́вод — уверљив разлог

Русский-суахили словарь

убедительный



Перевод:

убеди́тельный

bayana, -а kusadikisha;

убеди́тельный приме́р — mfano wa kuridhisha (mi-)

Русско-татарский словарь

убедительный



Перевод:

-ая

-ое

1.ышандырырлык, ышандыргыч, (кит.инандырырлык); у. ответ ышандырырлык җавап 2.үтенүле, ялварулы, үтенеп, ялварып, гозерләп; у. просьба үтенеп сорау

Русско-немецкий словарь

убедительный



Перевод:

1) überzeugend, triftig

2) (настоятельный) eindringlich, nachdrücklich

Большой русско-итальянский словарь

убедительный



Перевод:

прил.

1) convincente, persuasivo, valido, eloquente

убедительный пример — esempio probante / dimostrativo / lampante

убедительный довод — argomento probante / persuasivo / stringente

убедительные цифры — cifre

мало убедительный — poco convincente / persuasivo

более чем убедительные доказательства — prove schiaccianti

2) (настоятельный) insistente; incalzante

убедительная просьба — preghiera insistente, istanza f

Русско-португальский словарь

убедительный



Перевод:

прл

convincente, persuasivo; (очевидный) evidente; (настоятельный) insistente

Большой русско-чешский словарь

убедительный



Перевод:

přesvědčivý

Русско-чешский словарь

убедительный



Перевод:

přesvědčivý, neklamný, makatelný, makavý, naléhavý, snažný, silný
Большой русско-украинский словарь

убедительный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: убедителен

сравн. ст.: убедить

1. доказательный2. настоятельный, настойчивыйпильнийщирийвеликийпереконливий

¤ убедительное доказательство -- переконливий доказ

¤ убедительная просьба -- пильне (велике) прохання


2024 Classes.Wiki