ДОВЕРИТЬ перевод


Русско-болгарский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДОВЕРИТЬ


Перевод:


доверя г


Русско-болгарский словарь



ДОВЕРИЕ

ДОВЕРЯТЬ




ДОВЕРИТЬ перевод и примеры


ДОВЕРИТЬПеревод и примеры использования - фразы
доверитьповеря
доверить выноситьдовериш на
доверить егого поверя
доверить емуму поверя
доверить ему свою жизньму поверя живота си
доверить мнеми се довериш
доверить свои темные секретысподеля тайната
доверить свою жизньдовери живота си
доверить тебети доверя
доверить тебе свою жизньдоверя живота си
доверить тебе свою жизньти доверя живота си
должны доверитьтрябва да се доверим
кому я могу доверитьна когото мога да вярвам
кому я могу доверить своина когото да споделя
кому я могу доверить свои темные секретына когото да споделя тайната

ДОВЕРИТЬ - больше примеров перевода

ДОВЕРИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Мы не можем доверить "Зиггурат" роботу!Не можем да поверим Зигурат на един робот!
Я хочу видеть тебя несколько более приземленным, перед тем как доверить свою дочь в твое распоряжение.Преди да ви дам дъщеря си, искам да ви видя по-уравновесен.
Хочу предложить им доверить мне камешки, пообещав заплатить по счету. Потом. После дела, я пообещаю деньги в течение 24 часов.Ще им кажа, че аз ще реализирам скъпоценностите и ще им обещая пари кеш.
Тем более это никому нельзя доверить.Ще се видим по-късно, Смити.
В уверенности, что вы, джентльмены, согласны с ними... в предположении-- ужасном предположении-- что все негры лгут, все негры в основе безнравственны, всем неграм нельзя доверить быть рядом с нашими женщинами.Самоуверени, че вие господа, ще им повярвате заради схващането, злото схващане, че всички негри лъжат. Всички негри по принцип са неморални същества.
Организация хочет его испытать прежде чем доверить товар. Вот почему за ним следят, его водят за нос.Проверяват го внимателно преди да му предадат товара.
Теперь мы можем доверить Вам товар.Сега ще ти поверим истинска стока.
Больше не знаю кому доверить этот вызов.Не знам кой друг да избера, за да се включи в таз игра.
- Доверить ему глазки выковыривать, что ли?- Да му доверя ли да маха точките ли?
Доверить все этому киселю.на това желе? То и без това вече ми е влязло в душата.
Не буду отрицать... я не сторонник того, чтобы доверить воспитание моих племянниц иностранке.Ще бъда откровен. Не одобрявам идеята моите племеннички да се възпитават от чужденка.
Поймите, я не могу все это доверить невежественным служанкам.Разберете, не мога да ги поверя на невежите прислужници.
- Я могу кое-что доверить тебе?- Разчитам на тебе, Фредо.
Могу ли я доверить вам этот чемодан?Чудя се дали мога да депозирам това куфарче при вас?
У меня есть одно важное дело, которое я могу доверить только вам.Имам една работа за вас. Нещо за което не смея да се доверя на друг.


Перевод слов, содержащих ДОВЕРИТЬ, с русского языка на болгарский язык


Перевод ДОВЕРИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

доверить



Перевод:

сов. см. доверять 1

Русско-армянский словарь

доверить



Перевод:

{V}

վստահել

Русско-белорусский словарь 1

доверить



Перевод:

совер. даверыць, даручыць

Русско-белорусский словарь 2

доверить



Перевод:

даверыць; давяраць; даручыць

Русско-греческий словарь (Сальнова)

доверить



Перевод:

доверить, доверять πιστεύω' εμπιστεύομαι (тж. поручать) я ему -ю τον πιστεύω, τον έχω εμπιστοσύνη
Русско-шведский словарь

доверить



Перевод:

{}

1. anförtro

Русско-казахский словарь

доверить



Перевод:

сов. кого-что, кому-чему сену, сеніп тапсыру;- доверить ребенка нәрестені сеніп тапсыру;- доверить получение денег ақша алуға сенушілік беру;- доверить тайну біреуге сеніп сыр айту (сырласу)
Русско-киргизский словарь

доверить



Перевод:

сов.

1. кого-что ишенүү, тапшыруу, амакат калтыруу;

доверить тайну кому-л. ишенип бирөөгө сырын айтуу;

2. что, офиц. ишеним кагаз же тапшырма берүү.

Большой русско-французский словарь

доверить



Перевод:

(поручить) confier vt

доверить ключи от дома кому-либо — confier les clés de sa maison à qn

доверить получить что-либо — donner pouvoir de recevoir qch

доверить получить деньги — donner pouvoir de toucher l'argent

доверить тайну другу — confier un secret à son ami

Русско-латышский словарь

доверить



Перевод:

uzticēt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

доверить



Перевод:

ишанып бермек, ишанып айтмакъ, эманет этмек (поручать)

доверить тайну другу - досткъа сырны ачмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

доверить



Перевод:

işanıp bermek, işanıp aytmaq, emanet etmek (поручать)

доверить тайну другу - dostqa sırnı açmaq

Русско-крымскотатарский словарь

доверить



Перевод:

сов. ишанып бермек, ишанып айтмакъ, эманет этмек (поручать)

доверить тайну другу — сырны досткъа ачмакъ

Краткий русско-испанский словарь

доверить



Перевод:

сов., вин. п.

(кому-либо, чему-либо) confiar vt (a), fiar vt (en)

доверить тайну (кому-либо) — confiar un secreto (a)

Русско-польский словарь

доверить



Перевод:

Izaufać (czas.)IIzwierzyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

доверить



Перевод:

Czasownik

доверить

zaufać

upoważnić

Русско-польский словарь2

доверить



Перевод:

powierzyć, upoważnić;

Русско-персидский словарь

доверить



Перевод:

فعل مطلق : اعتماد کردن ؛ با اعتماد سپردن

Русско-сербский словарь

доверить



Перевод:

дове́рить

поверити

см. доверять

Русско-татарский словарь

доверить



Перевод:

ышанып тапшыру; д. свои деньги акчаңны ышанып тапшыру; д. получение денег акча алуны ышанып тапшыру △ д. тайну сер уртаклашу

Русско-таджикский словарь

доверить



Перевод:

доверить

бовар кардан, эътимод кардан, бовар карда гуфтан

доверить

бовар карда супурдан

Русско-немецкий словарь

доверить



Перевод:

(кому)

1) (передать; сообщить) anvertrauen vt (D)

2) (какое-л. дело) beauftragen vt, betrauen vt (что-л. mit D)

3) (уполномочить доверенностью) bevollmächtigen vt (zu + inf)

Большой русско-итальянский словарь

доверить



Перевод:

сов. В кому

affidare vt (a qd), confidare vt

доверить кому-л. свои вещи — affidare a qd le proprie cose

доверить тайну другу — confidare un segreto all'amico

Русско-португальский словарь

доверить



Перевод:

I нсв см доверить II

(иметь доверие) confiar vi (em), ter confiança (fé) (em); acreditar vi (em)

- не доверить

II сов

(кому-л) confiar vt, fiar vt; (поручить) incumbir vt, encarregar vt

Большой русско-чешский словарь

доверить



Перевод:

pověřit

Русско-чешский словарь

доверить



Перевод:

pověřit, zplnomocnit, svěřit

2020 Classes.Wiki