рэканструкцыя, -цыі жен.

реконструкция народного хозяйства — рэканструкцыя народнай гаспадаркі

рэканструкцыя

рэканструкцыя матэрыялаў

рэканструкцыя паслойнага размеркавання напружанняў

рэканструкцыя ўстаноўкі

рэканструкцыя функцыі размеркавання

рэканструкцыя эпюр размеркавання

reconstruction

ж ἡ ἀνασυγκρότηση{-ις} / ἡ ἀναστήλωση (восстановление):

\~ народного хозяйства ἡ ἀνασυγκρότηση{-ις} τής λαϊκής οἰκονομίας.

1. rekonstruktion

en rekonstruktion av den nedbrunna byggnaden--реконструкция сгоревшего здания en rekonstruktion av händelseförloppet--реконструкция хода событий en rekonstruktion av företaget--реконструкция предприятия

újjáépítés

ж.

реконструкция, реконструкция кылуу, кайрадан куруу (бир нерсени жаңы принцип боюнча түп тамырынан бери кайтадан куруу, кайрадан жабдуу).

ж.

reconstruction f, relèvement m

реконструкция здания — reconstruction d'un édifice (или d'un bâtiment)

rekonstruēšana, rekonstruēšanās, rekonstrukcija

янъыдан тертип этюв (преобразование), янъыдан къурув (перестройка), реконструкция

yañıdan tertip etüv (преобразование), yañıdan quruv (перестройка), rekonstruktsiya

реконструкция

Rzeczownik

реконструкция f

reorganizacja f

rekonstrukcja f

reorganizacja, udoskonalenie/udoskonalanie;rekonstrukcja;

فقط مفرد : تجديد ساختمان

ukarabati ед.

реконструкция

таъмир, таҷдид, таъмир, таҷдид

ж.

1) (восстановление) Rekonstruktion f

2) (переоборудование) Umgestaltung f; Modernisierung f (модернизация)

ж.

ricostruzione f; rifacimento m; restauro m, restaurazione f

ж.

1) ricostruzione; ammodernamento m

план реконструкции города — piano regolatore della città

реконструкция промышленности — ammodernamento dell'industria

2) спец. (восстановление по сохранившимся остаткам) ricostruzione f

přestavba

техн.

реконструкція

- реконструкция электростанции