кручэнне, -ння ср.

варочанне, -ння ср.

вярчэнне, -ння ср.

см. вращать

вярчэнне броўнаўскае

вярчэнне вала трансмісіі

вярчэнне аптычнае

вярчэнне плоскасці палярызацыі

вярчэнне радыкалаў

вярчэнне ротара

вярчэнне свабоднае

вярчэнне трохмернае

rotation; revolution; тех. gyration

вращение колеса — rotation of a wheel

вращение Земли вокруг Солнца — the Earth's revolution round the Sun

{N}

թավալւմ

պտւյտ

с ἡ περιστροφή.

1. rotation

jordens rotation--вращение земли

forgás

ср.

айлануу, айландыруу, тегеренүү, тегеретүү;

вращение колеса дөңгөлөктүн айланышы;

вращение планет вокруг солнца планеталардын күндүн тегерегинде айланышы.

с.

rotation f; révolution f (в астрономии)

вращение Земли вокруг Солнца — la révolution de la Terre autour du Soleil

griešanās; griešana; rotācija; pagriešana

с.

rotación f, giro m; мат., астр. revolución f

вращение колеса — giro (vuelta) de la rueda

тело вращения мат. — cuerpo de revolución

эргэлдэх, эргэлдүүлэх, эргүүлэх

Rzeczownik

вращение n

obrót m

obracanie m

wirowanie odczas. n

rotacja f

چرخش ، دوران ، گردش

rotasjon

duru (-), kizunguko (vi-), mzunguko (mi-), zunguko (ma-), mazingazinga мн., mpekecho (mi-);

враще́ние бура́ва — upekecho ед.;

тех. uvurumiaji ед.;

враще́ние Земли́ вокру́г Со́лнца — mzunguko jua (mi-);враще́ние Земли́ вокру́г свое́й оси́ — mzunguko wa mhimili wa dunia (mi-)

с әйлән(дер)ү; в. земли вокруг своей оси җирнең үз күчәрендә әйләнүе

вращение

даврзанӣ, чархзанӣ, гардиш

вращение

даврзанонӣ, чархзанонӣ, гардониш

с.

1) Drehung f, Rotation f (вокруг своей оси); Kreisen n (вокруг другого тела, другой точки)

2) (производимое кем-л. действие) Drehen n

aylanish

1) rotazione

2) rotolamento

с.

rotazione f

некогерентное вращение, неоднородное вращение — rotazione incoerente

- вращение влево- внутреннее вращение- вращение вокруг оси- вращение вправо- встречное вращение- вращение вхолостую- вращение Галактики- дифференциальное вращение- жёсткое вращение- вращение звёзд- вращение Земли- когерентное вращение- ларморовское вращение- левое вращение- магнитное вращение- мгновенное вращение- молекулярное вращение- вращение неизменяемой системы- неравномерное вращение- несобственное вращение- обратное вращение- однонаправленное вращение- однородное вращение- оптическое вращение- вращение плоскости маятника- вращение плоскости поляризации- вращение по азимуту- вращение по орбите- вращение по часовой стрелке- правое вращение- пространственное вращение- вращение против часовой стрелки- равномерное вращение- равномерно-переменное вращение- самопроизвольное вращение- свободное вращение- синхронное вращение- собственное вращение- суточное вращение- вращение твёрдого тела- трёхмерное вращение- удельное вращение- установившееся вращение- вращение фазы- фарадеево вращение- циклонное вращение эхо-сигнала

с.

(movimento di) rotazione f

вращение Земли — rotazione della Terra

с

rotação f; revolução f

otáčení

¤ свободное вращение -- вільне обертання

астр., матем., физ.

обертання, повертання

- дифференциальное вращение- осевое вращение- плоское вращение- прерывистое вращение- равномерное вращение- суточное вращение