ВРАЩЕНИЕ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВРАЩЕНИЕ


Перевод:

с

rotação f; revolução f


Русско-португальский словарь



ВРАЩАТЬСЯ ←

→ ВРЕД



ВРАЩЕНИЕ перевод и примеры


ВРАЩЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
вращениеa rotação
вращениеrodopio
вращениеrotação
вращение Землиa rotação da Terra
вращение Землиrotação da Terra
вращение сверхсветовыхF.T.L
вращение сверхсветовых драйверовdrives F.T.L
Увеличеть вращение сверхсветовыхF.T.L
Увеличеть вращение сверхсветовых драйверовdrives F.T.L

ВРАЩЕНИЕ - больше примеров перевода

ВРАЩЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Это так же верно, как вращение земли.Tão certo como a terra andar à roda!
Останови вращение, Хэл.Pára de rodar o veículo, por favor, Hal.
Результатом является цепная реакция. Этот механизм, или точнее сказать, вращение, отправляет машину из одной временной сферы в другую,O resultado produz uma série de reacções, que levantam... ou, literalmente, levam a máquina de uma esfera do tempo para outra.
Если даже комета войдет во внутреннюю Солнечную систему, она не сумеет остановить вращение Земли.Se um entrasse no sistema solar interior, não havia maneira de fazer a Terra parar de rodar.
Если он столкнется с небольшим обломком в кольцах Юпитера, он уйдет в неуправляемое вращение, антенна не найдёт связи с Землёй, и его данные пропадут навсегда.A colisão com um bloco de pedra nos anéis de Júpiter, poderia por a nave a girar descontroladamente, impossibilitando a orientação da antena para a Terra, perdendo para sempre as informações.
А это вращение покрытой вулканами Ио.E o vulcânico lo, girando face a nós.
Хьюмасону приходилось бодрствовать, отслеживая галактику, в то время как сложный механизм медленно вращал телескоп в противоположном направлении, чтобы компенсировать вращение Земли.Humason tinha de permanecer desperto, seguindo a galáxia, enquanto o elaborado mecanismo movia o telescópio, lentamente na direcção oposta para compensar a rotação da Terra.
Справедливость - всего лишь прихоть фортуны подброшенная монета, вращение колеса.Quando se desafia a Lei A justiça está num lançar de dados numa volta da roda da fortuna.
А как будет выглядеть вращение земли вокруг солнца?E o que pareceria se a Terra girasse ao redor do sol?
Посмотри на вращение. Оборот вперед, два оборота назад, и приземление.Olha para a rotação, entra completamente, torna a dobrar e desmonta!
Вращение.Saída vertical.
Я использую вращение.Eu rodopio.
Мне нравится вращение.Gosto do rodopio.
Я чувствую, вращение - классная концовка.Acho que o rodopio dá muito jeito.
- Вращение по часовой стрелке?É um rodopio no sentido dos ponteiros do relógio?


Перевод слов, содержащих ВРАЩЕНИЕ, с русского языка на португальский язык


Перевод ВРАЩЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вращение



Перевод:

с.

rotation; revolution; тех. gyration

вращение колеса — rotation of a wheel

вращение Земли вокруг Солнца — the Earth's revolution round the Sun

Русско-латинский словарь

вращение



Перевод:

- turbo (m);
Русско-армянский словарь

вращение



Перевод:

{N}

թավալւմ

պտւյտ

Русско-белорусский словарь 1

вращение



Перевод:

кручэнне, -ння ср.

варочанне, -ння ср.

вярчэнне, -ння ср.

см. вращать

Русско-новогреческий словарь

вращение



Перевод:

вращение

с ἡ περιστροφή.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

вращение



Перевод:

вращение с η περιστροφή
Русско-шведский словарь

вращение



Перевод:

{rotasj'o:n}

1. rotation

jordens rotation--вращение земли

Русско-венгерский словарь

вращение



Перевод:

forgás

Русско-казахский словарь

вращение



Перевод:

1. айналу, шыр айналу, дөңгелену;- вращение колеса дөңгелектің дөңгеленуі;- вращение планет вокруг Солнца планеталардың Күнді (Күннің төңірегін) шыр айналуы;2. айналыс;3. ускоренное вращение үдемелі айналыс;- мгновенное вращение лездік айналыс.
Русско-киргизский словарь

вращение



Перевод:

ср.

айлануу, айландыруу, тегеренүү, тегеретүү;

вращение колеса дөңгөлөктүн айланышы;

вращение планет вокруг солнца планеталардын күндүн тегерегинде айланышы.

Большой русско-французский словарь

вращение



Перевод:

с.

rotation f; révolution f (в астрономии)

вращение Земли вокруг Солнца — la révolution de la Terre autour du Soleil

Русско-латышский словарь

вращение



Перевод:

griešanās; griešana; rotācija; pagriešana

Краткий русско-испанский словарь

вращение



Перевод:

с.

rotación f, giro m; мат., астр. revolución f

вращение колеса — giro (vuelta) de la rueda

тело вращения мат. — cuerpo de revolución

Русско-монгольский словарь

вращение



Перевод:

эргэлдэх, эргэлдүүлэх, эргүүлэх

Русско-польский словарь

вращение



Перевод:

Iobieg (m) (rzecz.)IIobrót (m) (rzecz.)IIIrotacja (f) (rzecz.)IVwirowanie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

вращение



Перевод:

Rzeczownik

вращение n

obrót m

obracanie m

wirowanie odczas. n

rotacja f

Русско-персидский словарь

вращение



Перевод:

چرخش ، دوران ، گردش

Русско-норвежский словарь общей лексики

вращение



Перевод:

rotasjon

Русский-суахили словарь

вращение



Перевод:

враще́ние

duru (-), kizunguko (vi-), mzunguko (mi-), zunguko (ma-), mazingazinga мн., mpekecho (mi-);

враще́ние бура́ва — upekecho ед.;

тех. uvurumiaji ед.;

враще́ние Земли́ вокру́г Со́лнца — mzunguko jua (mi-);враще́ние Земли́ вокру́г свое́й оси́ — mzunguko wa mhimili wa dunia (mi-)

Русско-татарский словарь

вращение



Перевод:

с әйлән(дер)ү; в. земли вокруг своей оси җирнең үз күчәрендә әйләнүе

Русско-таджикский словарь

вращение



Перевод:

вращение

даврзанӣ, чархзанӣ, гардиш

вращение

даврзанонӣ, чархзанонӣ, гардониш

Русско-немецкий словарь

вращение



Перевод:

с.

1) Drehung f, Rotation f (вокруг своей оси); Kreisen n (вокруг другого тела, другой точки)

2) (производимое кем-л. действие) Drehen n

Русско-узбекский словарь Михайлина

вращение



Перевод:

aylanish

Русско-итальянский автомобильный словарь

вращение



Перевод:

1) rotazione

2) rotolamento

Русско-итальянский политехнический словарь

вращение



Перевод:

с.

rotazione f

некогерентное вращение, неоднородное вращение — rotazione incoerente

- вращение влево- внутреннее вращение- вращение вокруг оси- вращение вправо- встречное вращение- вращение вхолостую- вращение Галактики- дифференциальное вращение- жёсткое вращение- вращение звёзд- вращение Земли- когерентное вращение- ларморовское вращение- левое вращение- магнитное вращение- мгновенное вращение- молекулярное вращение- вращение неизменяемой системы- неравномерное вращение- несобственное вращение- обратное вращение- однонаправленное вращение- однородное вращение- оптическое вращение- вращение плоскости маятника- вращение плоскости поляризации- вращение по азимуту- вращение по орбите- вращение по часовой стрелке- правое вращение- пространственное вращение- вращение против часовой стрелки- равномерное вращение- равномерно-переменное вращение- самопроизвольное вращение- свободное вращение- синхронное вращение- собственное вращение- суточное вращение- вращение твёрдого тела- трёхмерное вращение- удельное вращение- установившееся вращение- вращение фазы- фарадеево вращение- циклонное вращение эхо-сигнала

Большой русско-итальянский словарь

вращение



Перевод:

с.

(movimento di) rotazione f

вращение Земли — rotazione della Terra

Большой русско-чешский словарь

вращение



Перевод:

otáčení

Русско-чешский словарь

вращение



Перевод:

otáčení, rotace, točení, běh (stroje), obíhání, oběh, kroucení
Большой русско-украинский словарь

вращение



Перевод:

вращать сущ. ср. родадействие/процессобертання

¤ свободное вращение -- вільне обертання

Русско-украинский политехнический словарь

вращение



Перевод:

астр., матем., физ.

обертання, повертання

- дифференциальное вращение- осевое вращение- плоское вращение- прерывистое вращение- равномерное вращение- суточное вращение


2020 Classes.Wiki