выяўляць
несовер. выяўляць
возвр., страд. выяўляцца
1. expose (d.), unmask (d.), show* up (d.)
2. (обнаруживать, показывать) reveal (d.), bring* to light (d.)
выявлять себя — reveal oneself
3. (предавать гласности) bring* out (d.), make* known (d.)
выявить факт — elicit a fact
{V}
բացահայտել
բռնել
հայտնաբերել
1. kart|lägger
forskarna har kartlagt svenskarnas matvanor--исследователи установили принципы питания, принятые среди шведов
2. uppenbarar
undersökningen har uppenbarat stora brister i organisationen--расследование выявило крупные недостатки в организации
несов.
см. выявить.
см. выявить
олох гарах илрүүлэх
Czasownik
выявлять
ujawniać
zdradzać
فعل استمراري : نشان دادن ، آشکار کردن ؛ فاش کردن ؛ شناختن
показати, обелоданити
-fumbua, -onyesha, -vumbua, -kashifu;
выявля́ть оши́бки — -chambua, -kosoa
нишон додан, зоҳир кардан
несов. от выявить
projevovat
Деепричастная форма: выявляя
Дієприслівникова форма: виявляючи
¤ выявлять недостатки -- виявляти недоліки
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson