(притворяться храбрым) pretend to be brave, try not to appear afraid; (подбадривать себя) summon up courage

несов κάνω τόν παλληκαρδ, παίρνω θάρρος.

несов.

куру кайрат кылуу, эрсинүү, баатырсынуу.

faire le brave

izlikties drošam, izlikties drošsirdīgam

nadrabiać miną, brawurować, udawać śmiałka (zucha, odważnego);

правити се храбар

сөйл.батырлану, кыюлану, йөрәкләнү

храбриться

худро далер гирифтан (доштан)

разг.

den Tapferen spielen, mutig tun

несов.

1) farsi coraggio; superare la paura; braveggiare vi

2) (вести себя заносчиво) bravare vi (a), millantarsi, vantarsi, spacciarsi

нсв

fazer-se de valente

dodávat si kuráž

Деепричастная форма: храбрившись, храбрясь

Дієприслівникова форма: храбрившись, храбрячись