човен
dug-out, canoe
плыть в челноке — canoe
shuttle
• ткацкий челнок - radius;
{N}
մակւյկ
մաքոք
м (лодка) см. чели.
м (ткацкий, швейной машины) ἡ σαΐτα, ἡ κερκίς, ἡ σαγίττα
1. skyttel
челнок I
м.
(лодка) кичине кайык.
челнок II
(ткацкий, швейной машины) челнок (токуу станогунун же тигүү машинасынын жип түрүлгүчү).
(лодка) barque f
(ткацкий; швейной машины) navette f
(коммерсант) разг. navetteur m
atspole, šaudīkla; vienkocis, laiviņa; kuģītis
1) (лодка) къайыкъ
2) (швейной машины) масура
1) (лодка) qayıq
2) (швейной машины) masura
муж.
1) къайыкъ
1) canoa f
2) уст. поэт. (судно) nao f
3) (ткацкий) lanzadera f
4) (швейной машины) canilla f
5) перен. разг. vendedor ambulante (itinerante, migratorio)
замаг
Rzeczownik
челнок m
czółno n
Techniczny czółenko n
czółno;czółenko;
skyttel
1) мало чамац
2) котур за конац
3) жарг. препродавац, шверцер
м 1
челнок
см. <чёлн>
moki
1) текст. spola f, navetta f; (в швейной машине) spoletta f
2) космонавт. navetta f, navicella f, shuttle m
- вышивальный челнок- направляющий челнок- ручной челнок- челнок с вращающейся шпулей- челнок с ухватиком
1) уменьш. см. чёлн
2) текст. navetta f, spola f
3) неолог. commerciante-navetta ("portatore" di merci dall'estero)
м
(ткацкого станка) lançadeira f; (швейной машины) naveta f, lançadeira f (de máquina de costura)
barka
техн.
човник
- вращающийся челнок- качающийся челнок- роликовый челнок- самолётный челнок- скользящий челнок- ткацкий челнок- челнок шатуна
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones