эфектыўнасць, -ці- эффективность воздействия- эффективность высокая- эффективность вычислительного процесса- эффективность генерации- эффективность дифракционная- эффективность использования- эффективность исследований- эффективность метода- эффективность очистки- эффективность преобразования- эффективность приёмов ускорения вычислений- эффективность протекания реакции- эффективность процесса- эффективность работ- эффективность работы лазера- эффективность сжигания топлива- эффективность смазывающего действия- эффективность столкновений- эффективность устройства- эффективность экологическая

эфектыўнасць; эфэктыўнасьць

эфектыўнасць уздзеяння

эфектыўнасць высокая

эфектыўнасць вылічальнага працэсу

эфектыўнасць генерацыі

эфектыўнасць дыфракцыйная

эфектыўнасць выкарыстання

эфектыўнасць даследаванняў

эфектыўнасць метаду

эфектыўнасць ачысткі

эфектыўнасць пераўтварэння

эфектыўнасць прыёмаў паскарэння вылічэнняў

эфектыўнасць працякання рэакцыі

эфектыўнасць працэсу

эфектыўнасць работ

эфектыўнасць работы лазера

эфектыўнасць спальвання паліва

эфектыўнасць змазваючага (змазвальнага) дзеяння

эфектыўнасць сутыкненняў

эфектыўнасць прыстасавання

эфектыўнасць экалагiчная

effectiveness, efficiency; efficacy, efficaciousness

повысить эффективность производства — increase the efficiency of production (of)

{N}

էֆեկտիվւթյւն

1. effektivitet

träning kan öka hjärtats effektivitet--занятия спортом могут увеличить выносливость сердечной мышцы

2. prestanda

bilen har goda prestanda--автомашина обладает хорошими рабочими характеристиками

выработкаteljesítmény

ж.

эффективдүүлүк, натыйжалуулук, таасирдүүлүк.

ж.

effectivité f; efficacité f; rendement m

efektivitāte, iedarbīgums

семерелик, эффективлик

semerelik, effektivlik

ж.

efectividad f, eficiencia f, eficacia f; rendimiento m (производительность)

Rzeczownik

эффективность f

efektywność f

efektywność, skuteczność;wydajność;

natija (-), nguvu (-), ufanisi ед., ujarabu ед., ustadi (stadi), tija (-)

ж нәтиҗәлелек, файдалылык; э. урока дәреснең нәтиҗәлелеге

ж.

Effektivität f

effektivlik

efficienza

1) efficacia

2) efficienza, rendimento

•

предельная эффективность — efficienza/rendimento marginale

экономическая эффективность промышленного производства — efficienza industriale

- эффективность затрат- эффективность капиталовложений- эффективность предприятия- эффективность производства- эффективность системы- коммерческая эффективность- общая эффективность- оптимальная эффективность- экономическая эффективность- эксплуатационная эффективность- повысить эффективность

effettività, effetto, efficienza

1) efficacia

2) efficienza

ж.

efficienza f, efficacia f; rendimento m

- эффективность антенны- аэродинамическая эффективность- внешняя квантовая эффективность- эффективность выпрямления- эффективность захвата- эффективность излучения- эффективность капиталовложений- квантовая эффективность- эффективность накачки- эффективность объектива- оптическая эффективность- эффективность преобразования- эффективность производства- световая эффективность- эффективность связи- эффективность сгорания- экономическая эффективность

ж.

efficacia, efficienza

ж

efectividade f, eficácia f, eficiência f, (производительность) rendimento m

účinnost

техн.

ефективність, -ності

- эффективность оборудования