эфектыўны

эфектыўны; эфэктыўны

effective, efficacious

эффективный метод — effective method

эффективная мощность тех. — effective power

{A}

գործոն

գործւն

էֆեկտավոր

էֆեկտիվ

прил ἀποτελεσματικός, δραστικός, τελεσφόρος:

\~ метод ἡ ἀποτελεσματική μέθοδος· \~ые меры τά δραστικά μέτρα· \~ое средство τό δραστικό φάρμακο.

1. effektiv

• hatékóny

• hathatós

эффективный, ­ая, -ое

эффективдүү, натыйжалуу, таасирдүү;

эффективный способ воздействия таасир кылуунун натыйжалуу жолу.

(дающий результат) efficace; effectif

эффективная мощность — puissance effective

эффективный способ — moyen m efficace

iedarbīgs, efektīvs

семерели, эффектив

semereli, effektiv

прил.

(дающий результат) eficaz, efectivo, efectista

эффективная мощность спец. — potencia efectiva

эффективное средство — un remedio eficaz

эффективная система безопасности — un eficiente sistema de seguridad

эффективное лечение — un tratamiento efectivo

тустай, хүчтэй

Przymiotnik

эффективный

efektywny

skuteczny

wydajny

efektywny, skuteczny;wydajny;

مؤثر ، اثر بخش

effektiv

ефективан, ефикасан

halisi, -а kistadi, mjarabati, mujarabu;

эффекти́вное сре́дство — dawa mujarabu (-);быть эффекти́вным — -leta natija, -toa natija

-ая

-ое

1.нәтиҗәле; э. меры нәтиҗәле чаралар 2.нәтиҗәле, нәтиҗә бирүче, файдалы; э. способ нәтиҗәле ысул

эффективный

таъсирнок, таъсирбахш

effektiv, wirksam

effektiv

1) utile

2) (effettivo) eff.

1) effettivo

2) efficace, efficiente

•

эффективные меры — misure/provvedimenti efficaci

- эффективный валютный курс

- эффективный спрос

efficiente

efficace

efficiente, efficace; effettivo

прил.

efficace, efficiente

эффективная мощность тех. — potenza effettiva

эффективное средство — rimedio efficace

эффективные меры — provvedimenti efficaci

прл

efe(c)tivo, eficaz, eficiente

užitečný

Краткая форма: эффективен

сравн. ст.: эффективнее

ефективний