выпінаць

1) выпукляцца, выпінацца, выпучвацца

выпруджвацца

см. выпятиться

2) страд. выпукляцца, выпінацца, выпучвацца

выпруджвацца

вылучацца, падкрэслівацца

см. выпячивать

выпінацца; выпячвацца; пукаціцца

stick* out (d.), thrust* out (d.); (перен.) over-emphasize (d.), over-stress (d.)

kidomborítani

несов.

см. выпятить.

см. выпятить

несов., вин. п., разг.

1) abombar vt, sacar vt, hinchar vt

выпячивать живот, грудь — sacar la barriga (el pecho)

2) перен. señalar vt, acentuar vt, destacar vt, hacer resaltar, poner de relieve

Czasownik

выпячивать

wypinać

Przenośny uwydatniać

podkreślać

1) истурити

2) испрсити

-benua;

выпя́чивать грудь — -benua kifua, -tanua kifua

несов. от выпятить

fazer saliente; прн acentuar vt

salientar-se, pôr-se a mostra; aparecer vi; прн mostrar-se, salientar-se

špulit

несов. выпячивать, сов. выпятить

випинати, випнути