совер.
1) (о постройке) выбудаваць, збудаваць, пабудаваць
2) (в ряды) выстраіць
выбудаваць; збудаваць; пабудаваць
выстраіцца
build* (d.)
построя г
megépíteni
выстроить I
сов. что
(построить) куруу, куруп бүтүрүү, тургузуу;
выстроить театр театр куруу.
выстроить II
сов. кого-что
(поставить в строй) тизүү, катарга тургузуу, стройго тургузуу.
1) bâtir vt
2) (в ряды) ranger vt, aligner vt
izbūvēt, uzbūvēt, uzcelt; nostādīt
см. строить
сов. см. строить (1,5 знач.)
Czasownik
выстроить
wybudować
ustawić
فعل مطلق : بنا کردن ؛ به خط کردن
1.салу, төзү, кору, салып (төзеп, корып) кую; в. дом өй салу; в. крепость кирмән төзү 2.(сафка, бер рәткә) тезү, тезеп кую
1) (построить) bauen vt, aufbauen vt
2) (поставить в ряд) richten vt; воен. antreten lassen vt
выстроиться (стать в ряд) — sich richten; воен. antreten vi (s)
сов
(соорудить) construir vt, erigir vt, edificar vt; (выработать) elaborar vt
postavit (dům)
Деепричастная форма: выстроив
Дієприслівникова форма: вибудувавши
¤ выстроить здание -- вибудувати будівлю
¤ выстроить плотину -- вибудувати греблю
Дієприслівникова форма: вишикувавши
¤ выстроить роту солдат -- вишикувати роту солдатів
сов. от выстраивать
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones