несовер.
1) в разн. знач. загаворвацца
2) страд. замаўляцца, загаворвацца
см. заговаривать II 2
1. be carried away by a conversation
2. (завираться) talk nonsense, ramble in speech
3. тк. несов. (путаться в речи) wander
♢ говори, да не заговаривайся! — mind what you say! (см. тж. заговориться 2)
прям., перен παραληρώ, παραμιλώ.
несов.
1. (говорить бессмыслицу) тантуу;
2. см. заговориться;
3. страд. от заговаривать (см. заговорить 4);
говори, да не заговаривайся разг. сүйлөсөң сүйлө, бирок тантуучу болбо.
divaguer vi
1) заговарати се
2) булазнити, лагати
1.сүзгә мавыгу 2.сүздә буталу
(говорить бессмыслицу) dire spropositi, sragionare vi (a), farneticare vi (a) книжн.
он стал заговариваться, и его отвезли в психбольницу — ha cominciato a sragionare e lo hanno ricoverato in una clinica psichiatrica
нсв рзг
(говорить бессвязно, невпопад) divagar vi; variar vi fam; см заговориться
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones