падрацца, падзерціся
парвацца, мног. папарывацца
be in tatters, be torn to tatters
(κατα)ξεσκίζομαι, σχίζομαι, γίνομαι κομμάτια, κομματιάζομαι.
сов.
жыртылуу, тытылуу.
être déchiré, être lacéré; se lacérer
saplīst, sadriskāties, noplīst
Czasownik
изорваться
podrzeć się
obedrzeć się
porwać się
поцепати се
ертылып (ерткаланып) бетү
пора-пора шудан, даридан, канда шудан
yirtilmoq
rasgar-se, romper-se; (превратиться в лохмотья) esfarrapar-se
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones