вычэрпваць

возвр., страд. вычэрпвацца

вопрос (инцидент) исчерпывается — пытанне (інцыдэнт) вычэрпваецца

вычэрпвацца

exhaust (d.)

вопрос исчерпан — the question is settled

исчерпать все доводы — exhaust all the arguments

время исчерпано — time is up

{V}

սպառել

несов.

см. исчерпать.

см. исчерпать

несов., вин. п.

agotar vt, consumir vt, acabar vt

исчерпывать себя — agotar (cubrir) sus posibilidades

исчерпывать все доводы — agotar todos los argumentos

время исчерпано — el tiempo se ha acabado

вопрос исчерпан — la cuestión está agotada

инцидент исчерпан — se ha liquidado el incidente

Czasownik

исчерпывать

wyczerpywać

فعل استمراري : صرف كردن ؛ به پايان رسانيدن

1) исцрпсти;

2) (питање) уредити, решити

-maliza, -kamilisha;

быть исче́рпанным — -tindika

исчерпывать

тамоман харҷ кардан, тамоман сарф кардан

1) erschöpfen vt

2) (уладить) erledigen vt

исчерпать инцидент — einen Zwischenfall beilegen

тж. исчерпать

esaurire

- исчерпывать запасы

несов. от исчерпать

нсв

esgotar vt, exaurir vt

матем., несов. исчерпывать, сов. исчерпать

вичерпувати, вичерпати

- исчерпываться