ільсцівасць; ільсьцівасьць; лёстачка; падлізванне; падлізваньне; падлізніцтва; падлізьніцтва

flattery, cajolery

низкая лесть — base flattery, adulation

гонкая лесть — subtle flattery

• лестью - per blanditias;

• лестью снискать чье-л. расположение - benevolentiam alicujus blanditiis colligere;

• лесть в дружбе всякой заразы вреднее - in amicitiis nulla major pestis est adulatione;

• добиваться (выпросить, выманить) чего-либо лестью - pellicere aliquid ex aliquo; expalpare;

{N}

շողոքորթւթյւն

ж ἡ κολακεία, ἡ γαλιφιά, τό καλοπιασμα

1. smicker

ж.

көшөкөрдүк, кошоматтык.

ж.

flatterie f

низкая лесть — adulation f servile, flagornerie f

ялтакълыкъ, пияз

yaltaqlıq, piyaz

ялтакълыкъ

ж.

halago m, lisonja f

тонкая, грубая лесть — halago fino, ordinario

бялдуучлал, зусарч зан,

Rzeczownik

лесть f

pochlebstwo n

pochlebstwa n

فقط مفرد : چاپلوسي ، تملق

smiger

ласкање, улагивање

kilemba (vi-), mabembelezo мн., masifu мн., ubembelezi ед., urai ед.

ж юмакайлык. илтифат

лесть

хушомад, тамаллуқ

ж.

Schmeichelei f

xushomad

ж.

piaggeria, adulazione

ж

lisonja f

- низкая лесть

pochlebování