ЛЕСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Ваша Лесть | Su Honoría |
и лесть | y halagos |
к судье Ваша Лесть | al juez Su Honoría |
лесть | adulación |
лесть | halago |
лесть | halagos |
Лесть | Honoría |
Лесть | La adulación es una |
Лесть | Peloteo |
Лесть не | halagos no |
Лесть не | Los halagos no |
Лесть тебе | Con halagos |
Лесть тебе не | Con halagos no |
неверное представление о значении слова лесть | malentendido con la palabra adulación |
о значении слова лесть | con la palabra adulación |
ЛЕСТЬ - больше примеров перевода
ЛЕСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Лесть! | ¡No me adules! |
Какая грубая лесть. | No me adules |
Лесть не приведет Вас никуда. | No nos piropee. |
Не подумай, что это лесть. | - Hay motivos para decirlo. |
Явная лесть. | Pura adulación. |
Лесть вам не поможет. | Adularme no le ayudará. |
Мой дорогой сэр, я уверен, что вы можете быстро увидеть любую мою лесть. | Mi querido señor, estoy seguro de que usted puede ver rápidamente a través de mis halagos. |
Лесть тебе очень поможет. | Con esos halagos conseguirás lo que quieras. |
Лесть! | Tonterías. |
Прости нам, Господи, наш чудовищный подхалимаж и неприкрытую лесть. | Perdónanos, Señor, por darte coba de esta forma. Y por esta descarada adulación. |
Ну, в таком случае, боюсь, у тебя неверное представление о значении слова "лесть". | Entonces tienes un serio malentendido con la palabra "adulación". |
Твоя лесть снова сработала. | Tu peloteo ha vuelto a funcionar. |
Лесть - тяжкий крест. | La adulación es una cruz muy pesada. |
вознаграждать за заслуги, за лесть, за старание и за сотрудничество. | Crear méritos, adular, ayudar y aliarse. |
- Эти? Явная лесть. | - Que han manipulado a los alumnos. |